Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 279

Como Puede Mi Corazón Bien Hechizado Estar

Sandra Bautista Montaño

Letra

Como pode meu coração ser bem enfeitiçado

Como Puede Mi Corazón Bien Hechizado Estar

Se você sofre para amarSi sufrir por amar
Por vergonhaFuera vergonsozo
Eu estarei fazendo o urso?Estaré haciendo el oso?
Como pode meu coraçãoCómo puede mi corazón
Bem enfeitiçado?Bien hechizado estar?

Exigindo sua vozExigiendo a tu voz
Diga sua frase repetidaDecir tu frase repetida
Eu farei tudo o que você disserHaré todo lo que digas
Mas não me deixePero no me dejes
Você pode dizer que você senteSe te nota que sientes
Sua vida reprimidaTu vida reprimida

Simples de entenderSencillo como entender
Sem palavrasSin palabras

Ou se é melhor eu irO si mejor voy
Para deixar você fazer sua vontadeA dejarte hacer tu voluntad
Se essa história não é minhaSi esta historia no es la mía
Como pode meu coraçãoCómo puede mi corazón
Bem enfeitiçado?Bien hechizado estar?

Leilão de ilusãoSubasta de ilusiones
Se você correrSi tú corres
O que eu faço?Yo que hago?
Com bons ou maus conselhosCon un buen o mal consejo
Submissa, não apenas choreSumisa no solo tu llores
Dê vôo às suas emoçõesDale vuelo a tus emociones

Se você não tem um grande coraçãoSi no tienes un corazón extenso
Você não será capaz de superar issoNo podrás superarlo
Se a dor for intensaSi el dolor es intenso

Ou se é melhor eu irO si mejor voy
Para morder um trapoA morder un trapo
Não é para tantoNo es para tanto
faça um showHacer un show
E para melhorar minha imagemY para mejorar mi imagen
Photoshop é hojePhotoshop es lo de hoy

Eu sou fraco?Débil soy?
Por não fazer o que pensoPor no hacer lo que pienso
Vá para o outro extremoIr al otro extremo
De perseguidorDe perseguidor
perseguidoA perseguido
Bobagem ou sucesso?Disparate o acierto?

quando as luzesCuando las luces
sombras são feitasSe hacen sombras
Vendo o que você entregaAl ver que entregas
O que eu pensei era para mimLo que pensé que era para mí
Não tem nomeNo tiene nombre
E se isso acontecer, deve ser uma palavra cruel que não deveria existirY si lo tiene debe ser una palabra cruel que no debería existir

você dá flores a elaLe das flores
Embora não em cachosAunque no de a manojos
Mas ao dizer elogiosPero al decirle piropos
sorrisos saemTe brotan sonrisas
Mesmo dos olhosHasta de los ojos
Se você é um dos biliososSi tú eres de los biliosos
Como se eu não te desseCómo si yo no te diera
minhas delíciasMis delicias
BeijosMis besos
e minhas caríciasY mis caricias
Que meu amor te garanteQue mi amor te garantizan

E estouY estoy
Em choque, chocadoEn shock, conmocionada
Para ver se o seu visualDe ver si tu mirada
Ao vê-la, ela está apaixonadaAl verla, es enamorada
E se sua atenção for maisY si tus atenciones son más
Daqueles que você pode me darDe las que a mí me puedes dar
Que você a faça brilhar como uma estrelaThat You make her shine like Star
Como meu coração pode estar tão enfeitiçado?Cómo puede mi corazón bien hachizado estar

Você diz meu ciúmeDices que mis celos
Eles são uma doençaSon una enfermedad
O que nada mais é do que amizadeQue no es más que amistad
E que seu amor por mim é verdadeiroY que tú amor por mi es de verdad
Sim, os beijosSip los besos
que saiu dos seus lábiosQue salieron de tus labios
Você não pode mais combiná-losYa no los puedes igualar
Como meu coração pode estar bemCómo puede mi corazón bien
enfeitiçadoHechizado estar

Se você sofre para amarSi sufrir por amar
Fora embaraçosoFuera vergonzoso
Eu estarei fazendo o urso?¿Estaré haciendo el oso?
Como pode meu coração¿Cómo puede mi corazón
Bem enfeitiçado?Bien hechizado estar?
Nem mesmo em um círculo viciosoYa ni en un círculo vicioso

Minhas falhas naturalmenteMis defectos al natural
Você os vê claramenteLos ves con nitidez
Como de uma forma espetacularCómo en un espectacular
Alta definiçãoDe alta definición

Sua admiração cínicaTu cínica admiración
Para os sintéticos e artificiaisPor lo sintético y artificial
Eles são mais fortes e maioresSon más fuertes y grandes
Do que o GoliasQue el Goliat
Como pode meu coraçãoCómo puede mi corazón
Bem enfeitiçado para serBien hechizado estar

Ou se é melhor eu irO si mejor voy
Para confessar que tenhoA confesarte que tengo
Escondi a chave da sua casaEscondida la llave de tu hogar
Como pode meu coraçãoCómo puede mi corazón
Bem enfeitiçado para serBien hechizado estar

Espero que você não choreOjalá no llores
quando você se sentaCuando te sientas
Estranho em sua própria casaExtraño en tu propio hogar
E seu ego te abandonaY tu ego te abandone
E você se deixou chorarY te sueltes a llorar
Ao acordarAl despertar
Não sei onde você estáNo sepas dónde estas
e feche os olhosY cierres los ojos
Para Ami lembrarPara Ami recordar


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sandra Bautista Montaño e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção