Ni Cúmbia Ni Bossa

Ni Cúmbia Ni Bossa

Ni Cúmbia Ni Bossa

Nem rumba nem bossaNi rumba ni bossa
Ni cumbiaNi cumbia
Não mais um fazendeiroNi una ranchera más

Nem cumbia nem bossaNi cumbia ni bossa
Nem rumbaNi rumba
Eu não fico maisYo no me quedo más

Agora que tudo está bemAhora que todo esta bien
Eu fico aquiMe quedo aquí
E as flores voltamY que las flores vuelvan
Para minha peleA mi piel

Eu digo adeusTe digo adiós
Me deixe irMe dejo ir
Que novos diasQue nuevos días
Nascido para mimNazcan para mi

Nem rumba nem bossaNi rumba ni bossa
Ni cumbiaNi cumbia
Não mais um fazendeiroNi una ranchera más

Nem cumbia nem bossaNi cumbia ni bossa
Nem rumbaNi rumba
Eu não fico maisYo no me quedo más

Agora que eu vivo felizAhora que vivo feliz
Eu renasci em mimRenazco en mi
Eu sinto a calmaSiento la calma
Da minha raizDesde mi raíz

Vôo novamenteVuelo otra vez
Me deixe irMe dejo ir
Entre horizontesEntre horizontes
Cheio de jasmimLlenos de jazmín

Água ... Água ... ÁguaAgua….. Agua… Agua

Onde a estrada abreDónde se abre el camino
Onde o amor voaDonde vuela el amor

Onde o ar voaDónde vuela el aire
Longe da terra são maresLejos de la tierra hay mares
Onde o amor voaDonde vuela el amor
E os medos desmoronamY los miedos se deshacen

E os medos desmoronamY los miedos se deshacen

Nem rumbaNi rumba
Nem bossaNi bossa
Ni cumbiaNi cumbia
Eu não fico maisYo no me quedo más

Nem rumbaNi rumba
ÁguaAgua
Nem bossaNi bossa
ÁguaAgua
Eu não fico maisYo no me quedo mas