Tradução gerada automaticamente
Quiero Fácil
Sandra Bernardo
Quero Fácil
Quiero Fácil
Solto meu cabelo com o ventoSuelto mi pelo con el viento
Desperto o silêncio de dentroDespierto el silencio de dentro
Não quero nada complicadoNo quiero nada complicado
Nada que me machuque, quero fácilNada que me duela, quiero fácil
Não espero nada que me afogueNo espero nada que me ahogue
Nada que prenda, quero fácil (sempre fácil)Nada que amarre, quiero fácil (siempre fácil)
Água cura a almaAgua sana el alma
Ai, ai, ai, ai, água molha e me dá (respira o céu, esvazia minha força)Ay, ay, ay, ay, agua moja y dame (respira el cielo vació mi fuerza)
E o que é que sabe a riqueza que eu tenhoY a que sabe la riqueza que yo tengo
E que me tiram, que me tiram, ah-ah-ah, mm-mmh-mmY que me quitan, que me quitan, ah-ah-ah, mm-mmh-mm
Solto meu cabelo com o vento (eu crio meu mundo acreditando em mim)Suelto mi pelo con el viento (yo creo mi mundo creyendo en mí)
Desperto o silêncio de dentro (abraço a dor e me solto)Despierto el silencio de dentro (abrazo la pena y me suelto)
Nada que me machuque, nada complicado, quero fácilNada que me duela, nada complicado quiero fácil
Não espero nada que afogueNo espero nada que ahogue
Nada que me prenda, quero fácil (acreditando, acreditando, acreditando)Nada que me ate, quiero fácil (creyendo, creyendo, creyendo)
Eu quero fácil, doce, lindoYo quiero fácil, dulce, lindo
Eu posso tudo, livre, vivoYo puedo todo, libre, vivo
Água, banha a almaAgua, baña el alma
Ai, ai, ai, água molha e me dá (sempre fácil)Ay, ay, ay, agua moja y dame (siempre fácil)
E o que é que sabe isso gostoso que eu tenho?¿Y a que sabe eso rico que yo tengo?
E que me tiram, que me tiram, ah-ah-ah, mm-mmh-mmY que me quitas, que me quitas, ah-ah-ah, mm-mmh-mm
O que eu tenho e é meu (eu olho)Lo que yo tengo y es mío (miro)
O que floresce e me envolve (para colocar)Lo que florece y me envuelve (para poner)
O que eu canto e desfruto (eu olho)Lo que yo canto y disfruto (miro)
O que entrego e transformo (sempre fácil)Lo que entrego y transformo (siempre fácil)
E eu respiro o bom (corro e vai devagar)Y yo respiro lo bueno (corro y va lento)
Toda a coragem que pulsa (criando, criando, criando o mundo)Todo el coraje que late (creando, creando, creando el mundo)
O vento que aviva o fogo (olhando entre nuvens)El viento que aviva el fuego (mirando entre nubes)
A terra que nos protege (sempre fácil)La tierra que nos protege (siempre fácil)
O novo caminho (sempre fácil)El nuevo camino (siempre fácil)
(Sempre fácil)(Siempre fácil)



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sandra Bernardo e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: