Anima Gemella

Anima Gemella (Tradução)

Anima Gemella

Diga espelho meuDire al mio specchio
Minha alma gêmea onde estáLa mia anima gemella dove si trova
Parte do meu serParte del mio essere
O meu pedaço da luaIl mio pezzo di luna
O que euChe cosa mi
Se à noite, que eu entendoSe la sera, che mi capisce
Quem vai fazer a minha vontadeChi farà la mia volontà
Minha outra metadeLa mia altra metà
Poderia ser apenas vocêPotrebbe essere solo tu

O que a vida já não dá mais para dividirCiò che la vita non ha già dare di più a dividere
Onde quer que váDovunque io vada
Vou tentar encontrá-loCercherò di trovare voi
Eu não vou estar sozinhoNon sarò da solo
Eu escolhi para ser minha dataHo scelto di essere la mia data
Jogando com a lei da gravidadeGiocando con la legge di gravità
Minha outra metade para me ensinar a voarLa mia altra metà di insegnarmi a volare

Meus segredos e desejosI miei segreti e desideri
Você sabe que num piscar de olhosSapete a colpo d'occhio
Decifrar tudo o que sintoDecifrare tutto ciò che sento
Nós fomos feitos um para o outroEravamo fatti l'uno per gli altri
Nunca me canso de esperarNon mi stanco mai di aspettare
Alma gêmea, temAnima gemella, ha
Em meu corpo é o seu lugarNel mio corpo è il tuo posto
Alma gêmea, temAnima gemella, ha
Se você me encontrar e vocêSe si incontrano me e te
Veja se você me traz felicidadeVedere se mi portano la felicità
Eu vou te ensinar a viver.Ti insegnerò a vivere.