Síndrome de Estocolmo

síndrome de Estocolmo

Síndrome de Estocolmo

Por um beijo da magrinha eu daria tudo
Por un beso de la flaca yo daría lo que fuera
Ele cantou sua voz de areia para mim e ficou confuso
Me cantó su voz de arena y se quedó desordenao'
Saí sem me despedir pensando na escada
Me marché sin despedirme pensando por la escalera
Espero que você tenha sorte, mesmo que eu não tenha dado a você'
Ojalá que tengas suerte, aunque no se la haya dao'

Acho que já te vi antes
Creo que te he visto antes
nós cruzamos caminhos antes
Nos hemos cruzado antes
Garoto, eu não me lembro, mas você está errado
Chico no me acuerdo pero estás equivocao'
Eu não pensei nas consequências de pedir o que eu queria
No pensé en las consecuencias de pedir lo que quería
Garoto, cante alguma coisa, você ficou quieto por um tempo
Niño canta algo llevas un rato callao'

Tiramos os band-aids
Nos quitamos las tiritas
O medo de cantar em voz alta
El miedo a cantarlo en alto
A música explode na sala
La música estalla dentro de la habitación
nós removemos nossa vergonha
Nos quitamos la vergüenza
arrancando nossas roupas
Arrancandonos la ropa
A música explode na sala
La música estalla dentro de la habitación

Garoto tímido do Norte, você me abraçaria de novo
Chico tímido del Norte, volverías a abrazarme
Ouvindo Lewis Capaldi me lembrei de você novamente
Escuchando a Lewis Capaldi me volví a acordar de ti
Ele queria que eu cantasse bem perto do rosto dele
Quería que le cantara muy cerquita de la cara
eu mais rastejante, eu mais weido
I more creeping, i more weido
Que diabos estou fazendo aqui
What the hell I'm doing here

Acho que já te vi antes
Creo que te he visto antes
nós cruzamos caminhos antes
Nos hemos cruzado antes
Garoto, eu não me lembro, mas você está errado
Chico no me acuerdo pero estás equivocao'
Eu não pensei nas consequências de pedir o que eu queria
No pensé en las consecuencias de pedir lo que quería
Garoto, cante alguma coisa, você ficou quieto por um tempo
Niño canta algo llevas un rato callao'

Tiramos os band-aids
Nos quitamos las tiritas
O medo de cantar em voz alta
El miedo a cantarlo en alto
A música explode na sala
La música estalla dentro de la habitación
nós removemos nossa vergonha
Nos quitamos la vergüenza
arrancando nossas roupas
Arrancandonos la ropa
A música explode na sala
La música estalla dentro de la habitación

Tiramos os band-aids
Nos quitamos las tiritas
O medo de cantar em voz alta
El miedo a cantarlo en alto
A música explode na sala
La música estalla dentro de la habitación
nós removemos nossa vergonha
Nos quitamos la vergüenza
arrancando nossas roupas
Arrancandonos la ropa
A música explode na sala
La música estalla dentro de la habitación

Eu sei que você não pode ficar
Se que no te puedes quedar
Eu sei que não vou ficar
Se que no me voy a quedar
Mas vamos ser lembrados como loucos
Pero que se nos recuerde como locos
Eu sei que você não pode ficar
Se que no te puedes quedar
Eu sei que não vou ficar
Se que no me voy a quedar
Que eles se lembrem de nós por termos sido loucos
Qué nos recuerden por haber estado locos