Door veel van mij te houden

Amando muito de mim

Door veel van mij te houden

Como eu te sinto agoraZoals ik jou nu voel
Bem perto de mimHeel dicht bij mij
Assim vivo em um sonhoZo leef ik in een droom
Com você aquiMet jou erbij
Eu paro o mundoIk zet de wereld stil
Só por vocêAlleen voor jou
Quero fazer tudoIk wil alles doen
Você é minha mulherJij bent mijn vrouw

Quero estar seguroIk wil geborgen zijn
Mais nada eu peçoMeer vraag ik niet
Ser feliz com vocêGelukkig zijn met jou
Sem tristezaZonder verdriet
E estar ao seu ladoEn aan je zijde staan
Sim, dia e noiteJa, dag en nacht
Da sua presençaUit jouw aanwezigheid
Tiro minha forçaPut ik mijn kracht

refrão:refrain:
Porque, amor, sempre que penso em vocêWant liefste, telkens ik aan jou denk
Sinto que você está aquiVoel ik dat je hier bent
E ao meu ladoEn naast me staat
Não importa onde eu estejaHet geeft niet waar ik ben
Você me dá tudo que eu peçoJe geeft me alles wat ik jou vraag
Pelo que quero viverWaar ik voor wil leven
Você me guia pelo caminho que não conheçoJe leidt me naar de weg die ik niet ken
Amando muito de mimDoor veel van mij te houden

Quero te mostrarIk wil je laten zien
O quanto eu sofriHoe zeer ik leed
Te mostrar minha solidãoToon jou mijn eenzaamheid
E o que isso fezEn wat die deed

Mas agora que você está comigoMaar nu je bij me bent
Minha tristezaIs mijn verdriet
Desapareceu para sempreVoorgoed verdwenen
Porque você está aquiWant jij bent nu hier

refrãorefrain

Eu vou passar toda a minha vidaIk zal heel m'n leven
Vou passar toda a minha vidazal heel m'n leven
Assim, desejando vocêZo naar jou verlangen
E meu amor por vocêEn m'n liefde voor jou
Vai queimar para sempreZal eeuwig branden

refrãorefrain

Amando muito de mimDoor veel van mij te houden
Amando muito de mimDoor veel van mij te houden
Amando muito de mimDoor veel van mij te houden