Leid Me

Me Leve

Leid Me

O céu tá cinza e mesmo assim não choveDe lucht is grauw en toch valt er geen regen
Não há nada que nos prenda aquiEr is niets dat ons hier nog bindt
Até meus amigos tão buscando novos caminhosZelfs mijn vrienden zochten nieuwe wegen
Eu ainda era criançaIk was nog kind
Aah ... Aah ... AahAah ... Aah ... Aah
Mas aos poucos eu me tornei mulherMaar stilaan ben ik vrouw geworden
E você tá virando um homemEn jij wordt meer en meer een man
Eu tenho um planoIk heb een plan
Aah ... Aah ... AahAah ... Aah ... Aah
Junto com vocêSamen met jou
Sei que pode ser diferenteWeet ik dat het anders kan
Diferente ... Diferente ... DiferenteAnders kan ... Anders kan ... Anders kan

Me leve ... eu te sigoLeid me ... ik volg je
Vamos em busca da terra prometidaWe gaan op zoek naar de terra promessa
Vamos colorir ... nossa vida com aventuraWe kleuren ... ons leven met avontuur
Oh cara ...Oh man ...
Me leve ... eu te sigoLeid me ... ik volg je
Saiba que eu vou com você pra qualquer lugarWeet dat ik overal met je meega
Pra mim ... não precisa de grana,Voor mij ... hoeft geen geld,
amor é baratoliefde is niet duur

A hora é agora, me diz, o que nos impedeDe tijd is rijp, zeg me, wat houdt ons tegen
É noite de lua cheia de novoHet is vanavond weer volle maan
Não temos muitoWe hebben niet veel
mas não estamos com vergonhamaar we zijn niet verlegen
Esse vai ser nosso começoDit wordt ons begin
Aah ... Aah ... AahAah ... Aah ... Aah
Mesmo que eu tenha sido tão feliz aqui quando criançaAl was ik hier zo gelukkig als kind
Já tá na hora de eu encontrar meu caminhoHet is hoog tijd dat ik nu mijn weg vind
Aah ... Aah ... AahAah ... Aah ... Aah
Eu mantenho minha decisãoIk blijf bij mijn besluit
Aah ... Aah ... AahAah ... Aah ... Aah
Precisamos sair daquiWe moeten er tussen uit
Sair daqui ... Sair daqui ... Sair daquiTussen uit ... Tussen uit ... Tussen uit

Me leve ... eu te sigoLeid me ... ik volg je
Vamos em busca da terra prometidaWe gaan op zoek naar de terra promessa
Vamos colorir ... nossa vida com aventuraWe kleuren ... ons leven met avontuur
Oh cara ...Oh man ...
Me leve ... eu te sigoLeid me ... ik volg je
Saiba que eu vou com você pra qualquer lugarWeet dat ik overal met je meega
Pra mim ... não precisa de grana,Voor mij ... hoeft geen geld,
amor é baratoliefde is niet duur
... amor é barato... liefde is niet duur

Me leve ... eu te sigoLeid me ... ik volg je
Vamos em busca da terra prometidaWe gaan op zoek naar de terra promessa
Vamos colorir nossa vidaWe kleuren ons leven
Com aventuraMet avontuur
Com aventuraMet avontuur

Me leve ... eu te sigoLeid me ... ik volg je
Vamos em busca da terra prometidaWe gaan op zoek naar de terra promessa
Vamos colorir ... nossa vida com aventuraWe kleuren ... ons leven met avontuur
Oh cara ...Oh man ...
Me leve ... eu te sigoLeid me ... ik volg je
Saiba que eu vou com você pra qualquer lugarWeet dat ik overal met je meega
Pra mim ... não precisa de grana,Voor mij ... hoeft geen geld,
amor é baratoliefde is niet duur

Oh cara ...Oh man ...
Me leve ... eu te sigoLeid me ... ik volg je
Vamos em busca da terra prometida...We gaan op zoek naar de terra promessa...