Tokyo Boy

Garoto de Tóquio

Tokyo Boy

Partir ... sob o sol nascentePartir ... sous le soleil levant
E descobrir pessoas diferentesEt découvrir des gens différents
É lindo, maravilhoso, é grandiosoC'est beau, merveilleux, c'est grand

PorémPourtant
Sinto como se tivesse um nó no coraçãoJ'ai comme des noeuds au coeur
Não sei nada sobre você, sobre seus costumesJe ne sais rien de toi, de tes moeurs
Mas já não tenho mais medo ...Mais je n'ai déjà plus peur ...

Woo Hou HaWoo Hou Ha

Porque você dança, dança, dança,Car tu danses, danses, danses,
Dança, dança, dançaDanses, danses, danses
GAROTO DE TÓQUIO, GAROTO DE TÓQUIOTOKYO BOY, TOKYO BOY
Porque você dança, dança, dança,Car tu danses, danses, danses,
Dança, dança, dançaDanses, danses, danses
GAROTO DE TÓQUIO, GAROTO DE TÓQUIOTOKYO BOY, TOKYO BOY
Sim, você dança, dança, dança,Oui, tu danses, danses, danses,
Dança, dança, dançaDanses, danses, danses
Como eu, como euComme moi, comme moi
A música, você vê, já nos aproximaLa musique, tu vois, nous rapproche déjà
Oh GAROTO DE TÓQUIO ...Oh TOKYO BOY ...

Eu vejo ... que você também buscaJe vois ... que toi, tu cherches aussi
Na música, nos sons ou nos gritos,Dans la musique, les sons ou les cris,
Algo para atravessar a vidaDe quoi traverser la vie
Temos ... apesar das nossas diferençasOn a .... malgré nos différences
Os mesmos desejos e as mesmas chancesLes mêmes envies et les mêmes chances
Isso já é muito, eu acho.C'est déjà beaucoup, je pense.

Woo Hou HaWoo Hou Ha

Porque você dança, dança, dança,Car tu danses, danses, danses,
Dança, dança, dançaDanses, danses, danses
GAROTO DE TÓQUIO, GAROTO DE TÓQUIOTOKYO BOY, TOKYO BOY
Porque você dança, dança, dança,Car tu danses, danses, danses,
Dança, dança, dançaDanses, danses, danses
GAROTO DE TÓQUIO, GAROTO DE TÓQUIOTOKYO BOY, TOKYO BOY
Sim, você dança, dança, dança,Oui, tu danses, danses, danses,
Dança, dança, dançaDanses, danses, danses
Como eu, como euComme moi, comme moi
A música, você vê, já nos aproximaLa musique, tu vois, nous rapproche déjà
Oh GAROTO DE TÓQUIO ...Oh TOKYO BOY ...

Porque você dança, dança, dança,Car tu danses, danses, danses,
Dança, dança, dançaDanses, danses, danses
GAROTO DE TÓQUIO, GAROTO DE TÓQUIOTOKYO BOY, TOKYO BOY
Porque você dança, dança, dança,Car tu danses, danses, danses,
Dança, dança, dançaDanses, danses, danses
GAROTO DE TÓQUIO, GAROTO DE TÓQUIOTOKYO BOY, TOKYO BOY
Sim, você dança, dança, dança,Oui, tu danses, danses, danses,
Dança, dança, dançaDanses, danses, danses
Como eu, como euComme moi, comme moi
Sim, você dança, dança, dança,Oui tu danses, danses, danses,
Dança, dança, dançaDanses, danses, danses
GAROTO DE TÓQUIO, GAROTO DE TÓQUIO ....TOKYO BOY, TOKYO BOY ....