The Art Of Love

A Arte de Amar

The Art Of Love

Por favor, seja paciente
Please be patient
Ouça
Listen
Não se sinta envergonhado
Don´t feel ashamed
Amor - medo - tortura
Love - fear - torture
Mas dentro
But inside
A criança continua a ser o mesmo
The child is still the same
Sinto-me tão longe de você
I feel so far from you
Mas eu penso em você sempre
But I always think of you
Dez - vinte a trinta vezes - indefinidamente
Ten - twenty - thirty times - forever

Essa é a arte de amar
That´s the art of love
(a arte de amar)
(the art of love)
A arte de amar
The art of love
(amor)
(love)
Essa é a arte de amar
That´s the art of love
(a arte de amar)
(the art of love)
A arte de amar
The art of love

Palavras do Shaman
Words of the Shaman
Eram sistematicamente ao meu lado
Were always by my side
Orgulho - verdade - poder
Pride - truth - power
Deixe-os passar por todos
Let them all go by
Cada vez que nós lutamos
Everytime we fight
Eu olho em seus olhos
I look into your eyes
Dez - vinte a trinta vezes - indefinidamente
Ten - twenty - thirty times - forever

Essa é a arte de amar
That´s the art of love
A arte de amar
The art of love
A arte de amar
The art of love
A arte de amar
The art of love
(amor)
(love)

Leve-me
Emportes moi
Aqui, ali
Ici, ailleurs
Esconda meu coração
Ecountes mon coeur

Essa é a arte de amar (a arte de amar)
That´s the art of love (the art of love)
A arte de amar
The art of love

Essa é a arte de amar
That´s the art of love