The Night Is Still Young (with Thomas Anders)

A Noite Ainda É Jovem (com Thomas Anders)

The Night Is Still Young (with Thomas Anders)

Sandra & Thomas:Sandra & Thomas:
A noite ainda é jovemThe night is still young
Pegue minha mão e segure firmeTake my hand and hold on
Vamos festejar hoje à noiteLet's party tonight
E fazer amor até a lua sumirAnd make love till the moon is gone
A noite ainda é jovemThe night is still young

Thomas:Thomas:
Dançando na pistaGroovin on the dance floor
O grave tá bombandoBass is boomin
Numa nuvem de movimentoIn a cloud of motion
Os quadris se movendoHips are moving
Sandra:Sandra:
Eu sei que você me querI can tell you want me
Provocando e agradandoTeasin pleasin
Não tenho tempo pra joguinhos, então nada de enganaçãoI got no time for games so no deceiving

Thomas:Thomas:
Eu sei que você esperou tanto pra sentir meu amorI know you waited so long to feel my love
Sandra:Sandra:
(Sinta meu amor)(Feel my love)
Se o seu tempo for certo, amor, você pode provar hoje à noiteIf your timing's right baby you can taste it tonight

Sandra & Thomas:Sandra & Thomas:
A noite ainda é jovemThe night is still young
Sandra:Sandra:
O som da batida tá firme, amorThe beat's soundin tight baby
Sandra e Thomas:Sandra and Thomas:
Pegue minha mão e segure firmeTake my hand and hold on
Sandra:Sandra:
Vamos festejar hoje à noiteLet's party tonight
Sandra e Thomas:Sandra and Thomas:
E fazer amor até a lua sumirAnd make love till the moon is gone
A noite ainda é jovemThe night is still young

Sandra:Sandra:
Noite pra lembrar, não vou esquecerNight to remember won't forget it
Corações batendo mais rápido, corpos suandoHearts beating faster, bodies sweating
Thomas:Thomas:
A cada batida parece que estou me apaixonando maisWith every beat it seems I'm falling deeper
Nenhum outro sentimento poderia ser mais doceNo other feeling could be sweeter
Sandra:Sandra:
Eu sei que você esperou tanto pra sentir meu amorI know you waited so long to feel my love
Thomas:Thomas:
(Sinta meu amor)(Feel my love)
Se o seu tempo for certo, amor, você pode provar hoje à noiteIf your timing's right baby you can taste it tonight

Sandra & Thomas:Sandra & Thomas:
A noite ainda é jovemThe night is still young
Sandra:Sandra:
E você e eu também, amorSo are you and I baby
Sandra e Thomas:Sandra and Thomas:
Pegue minha mão e segure firmeTake my hand and hold on
Sandra:Sandra:
Vamos festejar hoje à noiteLet's party tonight
Sandra e Thomas:Sandra and Thomas:
E fazer amor até a lua sumirAnd make love till the moon is gone
A noite ainda é jovemThe night is still young

Sandra:Sandra:
Todo mundo tem que balançar o corpoEverybody gotta shake your body
Fazer a mamba horizontalDo the horizontal mamba
Thomas:Thomas:
(Dançando na pista)(Groovin on the dance floor)
Sandra:Sandra:
Faz sua mãe querer chamar a políciaMake your momma wanna call the cops
E seu pai gritar: Ai carambaAnd dad yell: Ay caramba
Thomas:Thomas:
(Vamos festejar hoje à noite)(Let's party tonight)
Sandra:Sandra:
Deixe seu corpo se expressarLet your body express itself
É, me mostre que você sente issoYeah show me that you feel it
Thomas:Thomas:
(A noite ainda é jovem)(The night is still young)

Sandra:Sandra:
É, éYeah, yeah
Se você quer meu corpoIf you're wantin my body
Melhor ter certeza de que eu acrediteBetter make sure I believe it

Sandra e Thomas:Sandra and Thomas:
A noite ainda é jovemThe night is still young
Sandra:Sandra:
E você e eu também, amorSo are you and I baby
Sandra e Thomas:Sandra and Thomas:
Pegue minha mão e segure firmeTake my hand and hold on
Sandra:Sandra:
Vamos festejar hoje à noiteLet's party tonight
Sandra e Thomas:Sandra and Thomas:
E fazer amor até a lua sumirAnd make love till the moon is gone
A noite ainda é jovemThe night is still young

Sandra:Sandra:
Todo mundo tem que balançar o corpoEverybody gotta shake your body
Fazer a mamba horizontalDo the horizontal mamba

Sandra & Thomas:Sandra & Thomas:
A noite ainda é jovemThe night is still young
Sandra:Sandra:
E você e eu também, amorSo are you and I baby
Sandra e Thomas:Sandra and Thomas:
Pegue minha mão e segure firmeTake my hand and hold on
Sandra:Sandra:
Vamos festejar hoje à noiteLet's party tonight
Sandra e Thomas:Sandra and Thomas:
E fazer amor até a lua sumirAnd make love till the moon is gone
A noite ainda é jovemthe night is still young

Sandra:Sandra:
Todo mundo tem que balançar o corpoEverybody gotta shake your body
Fazer a mamba horizontalDo the horizontal mamba
Thomas:Thomas:
(Dançando na pista)(Groovin on the dance floor)
Sandra:Sandra:
Faz sua mãe querer chamar a políciaMake your momma wanna call the cops
E seu pai gritar: Ai carambaAnd dad yell: Ay caramba
Thomas:Thomas:
(Vamos festejar hoje à noite)(Let's party tonight)
Sandra:Sandra:
Deixe seu corpo se expressarLet your body express itself
É, me mostre que você sente issoYeah show me that you feel it
Thomas:Thomas:
(A noite ainda é jovem)(The night is still young)
Sandra:Sandra:
Se você quer meu corpoIf you're wantin my body
Melhor ter certeza de que eu acredite ...Better make sure I believe it ...