No Taboo
Sandra
Nenhum Tabu
No Taboo
É tarde da noite
It's late at night
Você não vai dormir
You won't sleep
Você encontra-se acordado e pensando
You lie awake and think
Sobre ele e seus olhos azuis
About him and his blue eyes
Você sente um desejo ardente
You feel the burning desire
Imaginando isto - Você está em casa
Imagine this - you are at home
Na penumbra do seu quarto
On dim light in your room
Você o quer e ele quer você
You wan't him and he wants you
Então o que você vai fazer?
So what you gonna do?
Eu não sei se isso é errado
I don't know what is wrong
Eu não sei se isso é certo
I don't know what is right
Mas se seu amor é verdadeiro
But if your love is true
Não há nenhum tabu
There's no taboo
(Garota entenda)
(girl understand)
Eu não sei se isso é errado
I don't know what is wrong
(Garota eu preciso de você)
(girl I need you)
Eu não sei se isso é certo
I don't know what is right
(Garota eu te amo)
(girl I love you)
Mas se seu amor é verdadeiro
But if your love is true
Não há nenhum tabu
There's no taboo
Feche os olhos
Close your eyes -
Como se sente?
How does it feel?
Pode ter certeza, você vai ceder?
Can you be sure when you'll give in
Se o fizer, é paixão
If you do - it's passion
Amor, sempre o amor
L'amour, toujours de l'amour
Eu não sei se isso é errado
I don't know what is wrong
(Garota eu preciso de você)
(girl I need you)
Eu não sei se isso é certo
I don't know what is right
(Garota eu te amo)
(girl I love you)
Mas se seu amor é verdadeiro
But if your love is true
Não há nenhum tabu
There's no taboo
Chocada e envergonhada e aqui vai você
Shut the shades and here you go
Quer luz fraca em seu quarto
On dim light in your room
Você o quer e ele quer você
You wan't him and he wants you
Você não sabe o que fazer
You don't know what to do
Eu não sei se isso é errado
I don't know what is wrong
(Garota eu preciso de você)
(girl I wan't you)
Eu não sei se isso é certo
I don't know what is right
(Garota eu te amo)
(girl I need you)
Mas se seu amor é verdadeiro
But if your love is true
Não há nenhum tabu
There's no taboo
(Garota entenda)
(girl understand)
Eu não sei se isso é errado
I don't know what is wrong
(Garota eu preciso de você)
(girl I need you)
Eu não sei se isso é certo
I don't know what is right
(Garota eu te amo)
(girl I love you)
Mas se seu amor é verdadeiro
But if your love is true
Não há nenhum tabu
There's no taboo
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sandra e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: