Mesi Manman (feat. T-Micky)

Obrigado, Mãe (feat. T-Micky)

Mesi Manman (feat. T-Micky)

Obrigado, mãeMèsi manman
Eu te agradeço, mãeMwen di w mèsi manman
Obrigado, mãeMèsi manman

Obrigado, mãe, por tudo que você fazMèsi manman pou tout sa ou fè
Para mim, você é a representante de Deus na TerraPou mwen ou se reprezantan bondye sou latè
Eu prometo que você sempre será a primeira mulher da minha vidaMwen promet ou ke wap toujou premye fi nan lavi mwen
Você merece o céuOu merite lesyel
Pelo jeito que me criou, pelo jeito que me fez crescerPou jan w leve m, pou jan w grandi m

Hoje eu vou mudar, por você, mãeJodi a map change, pou ou manman
Eu agradeço a Deus, por você, mãeMwen remèsye bondye, pou ou manman
Hoje eu vou mudar, por você, mãeJodi a map change, pou ou manman
Para que eu possa te explicarPou mwen ka eksplike w
Como me sinto por vocêKijan m santi m pou ou
Como eu te amoKijan mwen renmen ou

Você nunca se cansou de me dar atençãoOu pat janm bouke banm atansyon
Você se sacrificou e deixou sua alegria de lado para me dar educaçãoOu sakrifye w chai joy poi w bay mwen ledikasyon
Se hoje eu sei o que é amor, é graças a vocêSi jodia konn sa k rele lanmou se gras a ou
Este dia é para vocêTi jou sa se pou ou
Me dê essa chance para eu cuidar de vocêBanm ti chans sa poum pran swen ou

Eu pergunto a Deus quanto Ele quer me vender os planetasMwen mande bondye konbyen l vle vann mwen planèt yo
Para eu poder te pagarPou mwen sa peye w
Eu tenho que comprá-los com tudo que tem nelesFòk m achte yo ak tout sa k ladan l yo
Deus me diz que não tenho como pagar issoBondye di mwen pa gen mòd kòb sa a
Tem pequenos gestos que você vai amar mais que issoGen ti jès wap pi renmen ke sa
Não dá para colocar preço na vidaOu paka mete pri sou lavi
Não existe palavra maior que obrigadoPa gen pi gro mo pase mèsi