Anjo do Eu Moribundo

Angel Of The Dying Self

Quando eu abro a BíbliaWhen I open the Bible
Vou ler sobre amor?Will I read about love?
(Profecia, isso me pega de jeito)(Prophesy, it gets the best of me)

Diz que tem um anjo entre nósSays there's an angel among us
Ela anda mancandoShe walks with a limp
(Mantenha os olhos abertos)(Keep your eyes open)
(Porque ela vai chegar)(Cause she'll be coming in)

Ela é tão linda quanto uma estrela de cinemaShe's as beautiful as a movie star
Mas as coisas não são tão HollywoodBut things are not as Hollywood
Como pensamos que sãoAs we think they are
Que Deus te acompanheGodspeed to you
Deus falaGod speaks
Com vocêTo you

Oh, o anjo voa sobre a casaOh, the angel flies over the house
Sem sangue na portaWithout blood on the door
Vê um meninoSees a boy
Que não quer mais ser menino, nãoDoesn't wanna be a boy, no more
E a mãe está alimentando-oAnd the mother is feeding him
Com raios de sol nos dedosSunshine with her fingers
Lamentando: Meu mundo, meu mundo, meu mundoWailing: My world, my world, my world

O que você tá fazendo comigoWatcha doin to me
O que você tá fazendo comigoWatcha doing to me
Eh-eh-eh-eh-ehEh-eh-eh-eh-eh
Você pode ser tudo que quiser serYou can be anything you want to be
Você pode ser tudo que quiser serYou can be anything you want to be

Espero que me perdoe por ter fugidoI hope you forgive me for running away
Prometo que vou voltar pra você algum diaI promise I'll return to you some other day
(Não, não, não, não)(No, no, no, no)
Isso não é um erroThis is not a mistake
(Não, não, não, não)(No, no, no, no)
E as coisas não são tão escuras quanto parecemAnd things aren't as dark as they seem

Mas eu preciso ser tudo que eu deveria serBut I need to be everything I'm supposed to be
Você pode ser tudo que quiser serYou can be anything you want to be