Silenciosamente/Violentamente

Silently/Violently

Mais perto de Ti, ó Deus, eu cantoNearer my God to thee I sing
Preciso contar a alguém o que está acontecendoI've got to tell someone what is happening
Esse buraco no meu coração só aumenta a cada horaThis hole in my heart is getting bigger by the hour
E não consigo encontrar a curaAnd I can't find the cure
Nos caules ou nas pétalas dessa flor venenosaIn the stems or the petals of this poisonous flower
Eles continuam tentando enfiar garganta abaixoThey keep trying to shove down my throat
Oh, ohOh, oh

Minha alma, por que te colocaram aqui?My soul, why they put you here?
Se você não deveria fazer barulhoIf you weren't supposed to make a sound
Seu amor jaz quieto, o mantoYour love lies quietly, the shroud
Onde armas disparam debaixo da terraWhere weapons fire underground
E fazem suas mortes silenciosamenteAnd do their killing silently
Violentamente, oohViolently, ooh

Havia uma criança nascida sob as árvoresThere was a child born beneath the trees
Ela nasceu para ser livreShe was born to be free
Com Júpiter surgindo no novo horizonte de DeusWith Jupiter rising in God's new horizon
Ela corre pela noiteShe runs through the night
Recolhendo estrelas e luz, cantandoGathering stars and light, singing
Oh, ohOh, oh

Minha alma, por que te colocaram aqui?My soul, why they put you here?
Se você não deveria fazer barulhoIf you weren't supposed to make a sound
Seu amor está morrendo no mantoYour love lies dying in the shroud
Onde armas disparam debaixo da terraWhere weapons fire underground
E fazem suas mortes silenciosamenteAnd do their killing silently
Violentamente, oohViolently, ooh

Eu disse que fariaI said I would do
Eu disse que fariaI said I would do
Qualquer coisa por vocêAnything for you