Dark The Night

Escura é a Noite

Dark The Night

Amor, ah, não sabemos como o rio pode fluirLove, oh don't we know how can the river flow
Sem você.Without you.
Aquecendo como a areia sobre a terra.Warming like the sand upon the land.
Como podemos duvidar de você?How can we doubt you?

Escura pra mim a noite e fraca a luz da manhãDark to me the night and dim the morning light
Amanhã.Tomorrow.
Como não conseguimos ver a simples melodiaHow can we not see the simple melody
Da dor?Of sorrow?

Oh, estar com você, oh, ver tudo isso passarOh to be with you, oh to see them through
Aqueles dias em que achamos que você se foi,Those days when we think you are gone,
Eles são tão solitários, e tão longos.They are so lonesome, and so long.
O que devemos fazer?What shall we do?

A despedida chega cedo demais, minha melodia cansadaParting comes to soon, my weary tune
Perdeu seu prazer.Has lost it's pleasure.
Esperando pelo tempo, este vinho solitárioWaiting for the time, this lonely wine
Perdeu seu tesouro.Has lost it's treasure.

Escura pra mim a noite e fraca a luz da manhãDark to me the night and dim the morning light
Amanhã.Tomorrow.
Como não conseguimos ver a simples melodiaHow can we not see the simple melody
Da dor?Of sorrow?

Oh, estar com você, oh, ver tudo isso passarOh to be with you, oh to see them through
Esses dias em que achamos que você se foi,These days when we think you are gone,
Eles são tão solitários, e tão longos.They are so lonesome, and so long.
O que devo fazer?What shall I do?