Stranger to Himself

Estranho para Si Mesmo

Stranger to Himself

Ele era um estranho para si mesmo,He was a stranger to himself,
Um espião em seu próprio acampamento,A spy in his own camp,
E seu dinheiro era sua saúde,And his money was his health,
Tudo jogado na poeira pela própria mão.All thrown to the dust by his very own hand.

Ainda assim, sua beleza persistia,Yet his beauty lingered still,
Além do esgotamento da areia,Beyond the draining of the sand,
Mas mais verde era o outro lado da colina,But greener was the other side of the hill,
Mais rico era o terreno do outro homem.Richer was the other man's land.

Mas nós o amávamos, amávamos como irmãos fariam.But we loved him, loved him just like brothers would.
Nós o amávamos, amávamos como ninguém mais poderia,We loved him, loved him like no others could,
E ela o amava, amava como uma amante deveria.And she loved him, loved him like a lover should.

Cuide bem de um coração partido,Take good care of an aching heart,
Você nunca pode substituí-lo.You never can replace it.
Você sabe que é o mestre da sua arte,You know you are the master of your art,
Você vai perceber isso quando achar que é o momento.You'll realise that when you think it fit.

Aqueles orbes azuis estão se apagando,Those orbs of blue are jading away,
Sem risadas nessas danças.No laughter from these dances.
Ainda assim, você vai se lembrar disso um dia,Yet you're bound to remember this one day,
Perigos são riscos, e riscos são oportunidades.Hazards are risks, and risks are chances.

Você pode correr para se proteger, correr para se proteger como uma lebre assustada,You can run for cover, run for cover like a frightened hare,
Até que tudo acabe, tudo acabe e não haja ninguém lá,Till it's all over, all over and there's no-one there,
Porque você não se atreve a descobrir, não se atreve a descobrir que realmente nos importamos.'cause you daren't discover, daren't discover that we really care.