White Lucky Dragon

Dragão Branco da Sorte

White Lucky Dragon

Por anos ele os manteve láFor years he kept them there
Gravados, eles iriam infectarEmbossed they´d infect
As grandes pedras cinzas que ele reprimiuThe big grey stones he repressed
Na escuridão do seu peitoIn the darkness of his chest

Ontem ele os desenterrouYesterday he digged them out
Foi preciso muita coragem e afliçãoTook a lot of courage and distress
Ele carrega grandes buracos onde eles deixaramHe bears big holes where they left
Que serão preenchidos com felicidadeThat will be filled with happiness

RefRef
Você achou que eu poderia te deixarYou thought that I might leave you
Essa é a última coisa que eu fariaThat´s the last thing I would ever do
Não há obstáculo alto demais pra nósThere´s no obstacle too high for us
Meu Dragão Branco da SorteMy White Lucky Dragon

E logo as feridas vão cicatrizar!And soon the wounds will heal !
Oh, amor, em breve você vai sentirOh baby soon you´ll feel
Como aquele dragão branco da sorteLike that white lucky dragon
Com grandes olhos castanhos e sábiosWith big brown wise eyes
Você sabe que vaiYou know you will
As pedras eram feitas de culpaThe stones were made of guilt
Pelas coisas proibidas que ele fezFor the forbidden things he´d done
Agora todas as pedras estão esmagadas, meu amigoNow all the stones are crushed, my friend
Não faça pedras assim de novo!Don´t make stones like that again!

Você achou que eu poderia te deixarYou thought that I might leave you
Por me contar o que você fezFor telling me what you did do
Mas não há obstáculo alto demaisBut there´s no obstacle too high
E você é maravilhosa, você é divina!And you´re wonderful, you´re divine!

Porque o que você achou que era um pecadoCause what you thought was a sin
É moleza pra ele e pra eleIs a piece of cake for him and him
Espero que agora você saiba que eu te amoI hope you know now I love you
É hora de você fazer o mesmo também!It´s time for you to do so too!

RefRef