Tradução gerada automaticamente
Madre
Sandy y Papo
Mãe
Madre
Eu fecho meus olhos e imediatamente a entendo
Cierro mis ojos y enseguida la figuro a ella
Com todo o respeito, como sempre tão bonita ela
Con todo el respeto como siempre tan bella su
Lindo rosto alegre cheio de vida eu luto
Cara alegre hermosa toda llena de vida lucho
Para que eu não faltasse comida, ela
Para que a mi no me faltara la comida ella me
Ele deu sua vida, ele me tirou da panela, ele estendeu sua
Dio la vida me saco del ollo me extendio su
Mão e me deu seu apoio seu conselho me disse
Mano y me dio su apoyo tus consejos me decian
Tantas coisas bonitas quando posso
Tantas cosas tan bellas cuando pueda te
Vou viver o riso dela como uma donzela
Pondre a vivir como una doncella su risa
O céu é seus olhos 2 estrelas o amor que você me dá
Es el cielo sus ojos 2 luceros el amor que me da
É puro e sincero, me deu o calor da mãe e
Es puro y sincero me dio calor de madre y
Com toda razão, tudo o que expresso vem
Con toda la razón todo lo que expreso viene
Do coração quem tem sua mãe viva eu
Del corazón el que tenga su madre viva yo le
Eu digo agora que a amo que a amo e que não a deixo
Digo haora que la ame que la quiera que no la deje
Sozinho eu tento estar com ela o tempo todo
Sola que trate de estar con ella a todas horas
Porque mãe é sempre mãe e mãe é
Por que madre es siempre es madre y madre es
Um sozinho repetidamente e outro hoje
Una sola una y otra vez otra vez y una hoy
Para você eu me lembro como mãe não há
Por ti me acuerdo como madre no hay ninguna
Estou pagando pelos meus erros
Estoy pagando por mis errores
É lamentável, mas eu sou uma bagunça total
Es lamentable pero soy un desorden total
Arrependido, mas atrasado, e a justiça tem sido
Arrepentido pero tarde ya la justicia se a
Carregado com meus males é ironia só de pensar
Encargado de mis males es ironia solo pensar
Naquele cinco irmãos e eu fui o primeiro
En eso cinco hermanos y yo era el primer
Barão, o único barão, era um desejo que meu
Baron el único baron era un deseo que mi
Mãe Ahnelo e tão agradecida que eu saí
Madre ahnelo y tan mal agradecido que e salido
Que eu nem mereço seu amor, mas meu
Que no meresco nisiquiera su cariño pero mi
Mãe sempre estará lá por seus 9 meses
Madre siempre estara ahí sus 9 meses de
O constrangimento fala por mim, você precisa de mim, mãe
Embaraso habla por mi que falta me haces mama
Essas dicas que eu quero ouvir, mas
Esos consejos yo los quiero escuchar pero
Estou com saudades de você mãe
Que falta me haces mama
Eu acendo a luz
Enciendo luz
No meu quarto e olho no meu bolso
En mi cuarto y busco en mi bolsillo saco en
O isqueiro e eu acendemos um cigarro
El encendedor y enciendo un cigarrillo
Eu penso nela e imediatamente coro
Pienso en ella y enseguida me sonrrojo
Lágrimas já estão fluindo dos meus olhos
Lágrimas ya van brotando de mis ojos
É por causa do meu estilo, maneira de ser e viver
Es por mi estilo forma de ser y de vivir
Que sem querer, eu sempre a faço sofrer
Que sin querer a ella siempre la hago sufrir
Não pode ser que eu tenha sido um homem
No puede ser que yo haya sido un hombre tan
Innorant para não dar valor a essa jóia
Inorante para no darle valor a esa joya
Aquele diamante, minha mãe, acho que vou chorar
Ese diamante madre mía creo que voy a llorar
E eu quero falar com você, eu também te amo
Y yo te quiero habrazar también te quiero
Beijo, eu quero ir até você para expressar o que
Besar quiero llegar a ti para expresar lo
Que sinto e por não ter feito isso antes
Que yo siento y por no haberlo hecho antes
Oh meu Deus, me desculpe sim, sim, que dor tão
Madre mía lo lamento ay ya ay que dolor tan
Ótimo, eu tenho uma homenagem na vida para lhe dar
Grande tengo un homenaje en vida a darte
Mãe é que eu venho em nome de pai
Madre es que yo vengo en el nombre de padre
Do espírito santo você me dá a bênção
Del espirito santo tu me das la bendición
E no dia seguinte eu acordo calmo com
Y al otro día me levanto tranquilo con
Espero que eu olhe para o futuro, eu te levo de
Esperanza miro hacia el futuro te tomo de
A mão e meu caminho estão seguros minha ironia
La mano y mi camino esta seguro mi ironia
E meu mal é o que está enterrado porque
Y mi maldad es la que se entierra por que
Deus reina no céu e sua rainha em
Dios reina en el cielo y tu reina en la
terra
Tierra
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sandy y Papo e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: