Juan de La Calle

Juan de La Calle

Juan de La Calle

Nasci em qualquer vila, eles me chamam de Juan de la calleSoy nacido en cualquier villa, me llaman Juan de la calle
Diarero de manhã e engraxate à tardeDiarero por la mañana y lustrabota' de tarde
Nasci em qualquer vila, eles me chamam de Juan de la calleSoy nacido en cualquier villa, me llaman Juan de la calle
O terreno baldio me ensinou a flutuar ao longo da costaA mí me enseñó el baldío a gambetear por la orilla
Que a vida, através do centro, me faz tropeçarQue la vida, por el centro, me pone la zancadilla
O terreno baldio me ensinou a flutuar ao longo da costaA mí me enseñó el baldío a gambetear por la orilla

Meu pequeno barco de ilusão remar contra a correnteMi barquito de ilusión rema contra la corriente
E, com o fio da alma, o Sol procura minha pipaY, con el hilo del alma, busca el Sol mi barrilete
Meu pequeno barco de ilusão remar contra a correnteMi barquito de ilusión rema contra la corriente
Eu sou de uma vila e com licença, sou diabólico em qualquer lugarSoy de una villa y disculpe, me endiablo en cualquier lugar
Que o índio da comparsa quando o carnaval chegaQue el indio de la comparsa cuando llega el carnaval
Eu sou de uma cidade em Salta, sou diabólico em qualquer lugarSoy de una villa de Salta, me endiablo en cualquier lugar

Meu pai, em um carro velho, passou comprando garrafasMi padre, en un carro viejo, pasó comprando botellas
E se as coisas não mudarem, devo continuar com sua estrelaY si la cosa no cambia, yo he de seguir con su estrella
Meu pai, em um carro velho, passou comprando garrafasMi padre, en un carro viejo, pasó comprando botellas
Como sonhar não custa nada, eu pego meu gancho no rioComo soñar nada cuesta, yo largo al río mi anzuelo
Talvez, se em uma noite desta, eu possa fisgar a estrelaTal vez, si una noche de esta', pueda enganchar el lucero

Como sonhar não custa nada, eu pego meu gancho no rioComo soñar nada cuesta, yo largo al río mi anzuelo
No final do dia, não tenho melhor sorteAl terminar la jornada, no tengo mejor fortuna
O que colocar no bolso da luaQue meterme en el bolsillo la moneda de la Luna
No final do dia, não tenho melhor sorteAl terminar la jornada, no tengo mejor fortuna
Eu sou de uma vila e com licença, sou diabólico em qualquer lugarSoy de una villa y disculpe, me endiablo en cualquier lugar
O índio da comparsa quando chega o carnavalEl indio de la comparsa cuando llega el carnaval
Eu sou de uma cidade em Salta, sou diabólico em qualquer lugarSoy de una villa de Salta, me endiablo en cualquier lugar