Un Paso Más

Um Passo a Mais

Un Paso Más

Mesmo que o sol se esconda atrás das nuvens escuras,Aunque el sol se opaque por los densos nubarrones,
E se as trevas bloquearem sua visão,Y si las tinieblas obstruyen tu mirar,
Confie nas suas pernas e dê um passo a mais.Confía en tus piernas y da un paso mas.
A vida é movimento, a vida é liberdade.La vida es movimiento, la vida es libertad.

Sei que também, as costas se cansamSe que también, el lomo se cansa
De tanto puxar,De tanto cinchar,
Sei que também, as mãos se fechamSe que también, las manos se cierran
Pra lutar.Para pelear.

Não olhe pra trás e siga seu ideal.No mires hacia atrás y sigue tu ideal.
Mesmo que seu passo seja lentoAunque tu marcha es lenta
Você sempre vai chegar.Siempre vas a llegar.

De dentro pra fora nasce a luz,De adentro hacia fuera nace la luz,
De dentro pra fora cresce o amorDe adentro hacia fuera crece el amor
Transformando tudo ao seu redor.Transformándolo todo a tu alrededor.

Mesmo que o sol se esconda atrás das nuvens escuras,Aunque el sol se opaque por los densos nubarrones,
E se as trevas bloquearem sua visão,Y si las tinieblas obstruyen tu mirar,
Ilusão é confusão, mas dê um passo a maisIlusión es confusión, pero da un paso mas
Parar é morrer, parar é se entregar.Detenerte es morir detenerte es aflojar.

De dentro pra fora nasce a luz,De adentro hacia fuera nace la luz,
De dentro pra fora cresce o amorDe adentro hacia fuera crece el amor
De dentro pra fora nasce a luz,De adentro hacia fuera nace la luz,
De dentro pra fora cresce o amorDe adentro hacia fuera crece el amor
Transformando tudo ao seu redor.Transformándolo todo a tu alrededor.