Camaxtli

Camaxtli

Camaxtli

Você guiou nossos passosTu guiaste nuestros pasos
Luz solar e estrelasLuz del sol y las estrellas
Você desceu do céuDescendiste desde el cielo
Para nos guiar para a nossa terraPara guiarnos hasta nuestra tierra

Você nos deu o fogo ocoteNos diste el fuego del ocote
Mostrando seu coraçãoMostrándonos su corazón
Sob esse céu ChichimecaBajo aquel cielo Chichimeca
Você nos guiou com coragemNos guiaste con valor

Deus Supremo de TlaxcalaDios Supremo de Tlaxcala
Criador da bebida certaCreador de la bebida adecuada
Deus do fogo celestialDios del fuego celestial
Você guiou nossa peregrinaçãoTu guiaste nuestro peregrinar

CamaxtliCamaxtli
Deus Supremo de TlaxcalaDios Supremo de Tlaxcala
CamaxtliCamaxtli
Deus Supremo de TlaxcalaDios Supremo de Tlaxcala

Você se tornou um homemTe transformaste en hombre
Você nos guiou para a Terra PrometidaNos guiaste a la Tierra Prometida
Onde seus filhos TlaxcaltecaDonde tus hijos Tlaxcaltecas
Agora eles são mestres e senhoresAhora son amos y señores

Você nos deu a bebida dos deusesNos diste la bebida de los dioses
Pulque nos aproxima do divinoEl Pulque nos acerca a lo divino
Nós oferecemos-lhe o nosso coraçãoTe ofrendamos nuestro corazón
Para o eterno sol da minha naçãoAl sol eterno de mi nación

Deus Supremo de TlaxcalaDios Supremo de Tlaxcala
Criador da bebida certaCreador de la bebida adecuada
Criador do fogo celestialCreador del fuego celestial
Você guiou nossa peregrinaçãoTu guiaste nuestro peregrinar

CamaxtliCamaxtli
Deus Supremo de TlaxcalaDios Supremo de Tlaxcala
CamaxtliCamaxtli
Pai de QuetzalcoaltlPadre de Quetzalcoaltl