El Guerrer
Tanco les mans
Guardo el somriure que em vares donar
Aquell matí
Quan jo me'n anava vestit de soldat
Semblàvem déus
Forces del mal
Crèiem sentir
Sota les botes l'orgull perdut
És un altre món—guerra
Del que em varen dir—guerra
Ple d'eixams de foc—guerra
Muntanyes d'horror—guerra
Em sento sol
L'ànima espera el moment de marxar
Trencant la llum
Que omple el silenci que envolta el somiar
Ple de neguit
Per tencar els ulls
Sentint els crits
Restes d'un somni d'amor absurd
És un altre món—guerra
Del que em varen dir—guerra
Ple d'eixams de foc—guerra
Muntanyes d'horror—guerra
Ulls plens de por
Entre les runes s'amaguen furtius
Omplint el cel
Amb les mirades que em punxen l'esperit
Punyals d'acer
Nobles vençuts
Sants inocents
Dits que assenyalen el meu compàs
És un altre món—guerra
Del que em varen dir—guerra
Ple d'eixams de foc—guerra
Muntanyes d'horror—guerra
O Guerreiro
Levanto as mãos
Guardo o sorriso que você me deu
Aquela manhã
Quando eu ia vestido de soldado
Parecíamos deuses
Forças do mal
Achávamos sentir
Sob as botas o orgulho perdido
É um outro mundo—guerra
Do que me contaram—guerra
Cheio de enxames de fogo—guerra
Montanhas de horror—guerra
Me sinto só
A alma espera o momento de partir
Quebrando a luz
Que preenche o silêncio que envolve sonhar
Cheio de inquietude
Para fechar os olhos
Sentindo os gritos
Restos de um sonho de amor absurdo
É um outro mundo—guerra
Do que me contaram—guerra
Cheio de enxames de fogo—guerra
Montanhas de horror—guerra
Olhos cheios de medo
Entre as ruínas se escondem furtivos
Preenchendo o céu
Com os olhares que me ferem o espírito
Punhais de aço
Nobres vencidos
Santos inocentes
Dedos que apontam meu compasso
É um outro mundo—guerra
Do que me contaram—guerra
Cheio de enxames de fogo—guerra
Montanhas de horror—guerra
Composição: Josep Maria Coromines / Julio Ortín / Lupe Villar / Martín Rodriguez / Quim Mandado