Estones

Pedras

Estones

Nas noites sentado na escuridãoA les nits assegut a la foscor
vejo mais claroveig més clar
que a vida me deixou sozinhoque la vida m'ha deixat tot sol
longe do meu passado.lluny del meu passat.

Quando lembro das risadas dosQuan recordo les rialles dels
meus irmãosmeus germans
sinto as badaladas da dorsento le campanades del dolor
como vão ecoando.com van repicant

Olho para o céu que me aprisiona a auroraMiro el cel que m'empresona l'alba
das memórias,dels records,
uma casa, uma floresta, uns pais euna casa, un bosc, uns pares i
o primeiro amor.el primer amor.
E as lágrimas da mãeI les Ilàgrimes de la mare
dizendo adeusdient adéu
são estrelas que me acompanharãosón estels que m'acompanyaran
nas minhas medos.en les meves pors.

Refrão:Tornada:
Vivo a vida ao máximoVisc la vida a tope
sou um monstro da noitesóc un monstre de la nit
homem-lobo carregado de sexohome-llop carregat de sexe
e um demônio por vizinho.i un dimoni per vei.
Voltar, voltar,...Tornar, tornar,...
Voltar, voltar,...Tornar, tornar,...

uma ressaca iluminada pelouna basca il·luminada pel
bom humorbon humor
que entre risadas e carinhos fazque entre riurer i manyagues fa
com que eu me sinta melhor.que em senti millor.

As carnes duras de uma mulher e umLes carns dures d'una dona i un
rock'n roll,rock'n roll,
nas noites na escuridãoa les nits a la foscor
já não me sinto sozinho.ja no em sento sol.

Quando esqueço as dores queQuan oblido les penes que
me fazem chorarém fan plorar
os sorrisos e saudades vãoels somriures i enyorances van
juntos da mão.juns de la má.
E então já não lembro de nadaI llavors ja no recordo res
daquele campos,d'aquells camps,
só umas casas brancas enomés unes cases blanques i
uma rua de paralelepípedos.un carrer empedrat.

RefrãoTornada