Mirall De Silenci

Espelho de Silêncio

Mirall De Silenci

Eu tenho um sonho toda noite:Tinc un somni cada nit:
as escuridões se enchem de luzles foscors s'omplen de llum
e o silêncio canta comigo.i el silenci canta amb mi.
Posso voar até onde você estáPuc volar fins on ets tu
entre nuvens coloridas,entre núvols de colors,
como se fosse uma nuvem a mais.com si fos un núvol més.

Eu tenho um sonho toda noite,Tinc un somni cada nit,
de ilusões que levantamos juntos,d'il.lusions que aixequem junts,
criando um mundo de cores claras,fent un món de colors clars,
longe do mal e longe do bem.lluny del mal i lluny del bé.
Sempre juntos, cheios de amor.Sempre junts farcits d'amor.
É "lindo", mas é só mais um sonho.És "hermós", però un somni més.

Não tenho tempo para ser o melhor.No tinc temps per a ser el millor.
Se você me der tempo, talvez eu sejaSi em dones temps potser ho seré
cavalgando ventos altos do horizonte.cavalcant vents d'alt de l'horitzó.
Me dê vida para tocar sua pele. É...Dona'm vida per a tocar la teva pell. Yehh...

Eu tenho um sonho toda noite,Tinc un somni cada nit,
tão perto, mas sempre longe.tant a prop pero sempre lluny.
Quando a noite vai embora com o solQuan la nit marxa amb el sol
você também se vai com ele,tu també t'en vas amb ell,
cavalgando o vento até o horizonte.cavalcant el vent fins l'horitzó.