Tradução gerada automaticamente

No Hacen Na' (part. Noss El 5 Estrellas, Sniper SP, Ñengo Flow y LT El Único)
Sanguinario La Pesadilla Del Género
Não Fazem Nada (part. Noss El 5 Estrellas, Sniper SP, Ñengo Flow e LT El Único)
No Hacen Na' (part. Noss El 5 Estrellas, Sniper SP, Ñengo Flow y LT El Único)
Uma noite olhei para o céuUna noche miré al cielo
E falei com o SenhorY le dije al Señor
Meu Deus, me dá coragem pra lutar contra toda essa genteDios mío, dame el valor pa' guerrear con toa' esta gente
Falando claro, em silêncio, sabe o que ele me respondeu?Hablando claro, en silencio, ¿sabes qué me contestó?
Não seja idiota, Noss, se com seu flow eles ficam malucosNo seas pendejo, Noss, si con tu flow quedan dementes
Uma noite olhei para o céuUna noche miré al cielo
E falei com o SenhorY le dije al Señor
Meu Deus, me dá coragem pra lutar contra toda essa genteDios mío, dame el valor pa' guerrear con toa' esta gente
Falando claro, em silêncio, sabe o que ele me respondeu?Hablando claro, en silencio, ¿sabes qué me contestó?
Não seja idiota, Noss, se com seu flow eles ficam malucosNo seas pendejo, Noss, si con tu flow quedan dementes
Não fazem na-na-na-na'No hacen na-na-na-na'
(Real G pra sempre, controlando a avenida)(Real G four life, controlando la avenida)
Não fazem na-na-na-na'No hacen na-na-na-na'
(Continuo com meu mano, saboreando o topo)(Sigo con my nigga, saboreándonos la cima)
Não fazem na-na-na-na'No hacen na-na-na-na'
(Diga pra eles se afastarem ou se ligarem)(Dile que se quiten o que se pongan las pilas)
Não fazem na-na-na-na'No hacen na-na-na-na'
(Diga, Noss, que hoje você vai morrer, vai, porco, desfile)(Dile, Noss, que hoy vas a morirte, dale, puerco, desfila)
Minha vida improvisou, decolou e nunca aterrissouMi vida improvisó, despegó y nunca aterrizó
Do céu, Deus ilumina minha mente sem compromisso e eu agradeçoDel cielo, Dios me alumbra mi mente sin compromiso y le agradezco
Com pouco esforço, muito peco, mas os babacas na ruaCon poco esfuerzo, mucho peco, pero mamabichos en la calle
Não merecem ver se eu cresço e não fazem nadaNo merecen ver si crezco y no hacen na'
Enquanto cuido do movimento, vocês estão sem nadaMientras me encargo del movimiento, ustedes están pela'o
Papillo, vou contra o vento, a arma esquentaPapillo, voy en contra del viento, el peine caliento
Como uma bala no deserto, todo dia pra rua, pra deixá-los sem fôlegoComo una bala en el desierto, a diario pa' la calle, pa' dejarlos sin aliento
O semiautomático distribuindo coisas com minha mão direitaEl semiautomático distribuyendo cosos con mi mano derecha
No Lexus eu os abordo, tranquilamenteEn el Lexus los abordo, tranquilito
Corta esse estilo de mafioso que meu flow os deixa surdosTumba ese corte de mafioso que mi flow los deja sordos
O R-15 tá fedendo nas redes cibernéticasEl R-15 está apestoso en las redes cibernéticas
Sincronizado, volto nas páginas do mundo, o mais mencionadoSincronizao', vuelvo en las páginas del mundo, el más mencionao'
O cinco estrelas, o que deixa todos grudadosEl cinco estrellas, el que los deja a to' pega'o'
Em cada faixa que eu lançoEn cada tema que les saco
Vocês dizemUstedes dicen
Noss (uau)Noss (guao)
O ambiente se carrega, fica tensoEl ambiente se carga, se pone en tensión
Vai, me ponha em oraçãoDale, póngame oración
O que tem é chumbo na injeção, seu plano de evacuaçãoLo que hay es plomo en inyección, your plan de evacuación
É seu melhor pensamentoEs su mejor pensamiento
Eu não minto, eu chego e arrebento, diga NossYo no miento, yo les caigo y los reviento, dile Noss
Passamos o trono sem brincarLe pasamos el tross sin jugar
Tem que se foder pra, pra, pra poder triunfarHay que joderse los cojones pa', pa', pa' poder triunfar
Deixem-se levar, colegas, cuidado onde navegamDéjense llevar, colegas, ten cuidao' dónde navegas
Que quem brinca com fogo, o bumbum queimaQue el que juegue con candela, el culito se le quema
Pra dentro do carro saem os tiros do brinquedoPa' dentro del carro salen los plomos del cacharro
Eu fogo, não amasso, na pista te arrebentoYo fuego, no amarro, en la vía te espacharro
Sabe, Noss, que a ilha tá pegando fogoSabes, Noss, que la isla está que arde
Se acham valentes, mas terminam covardesRoncan de bravitos pero terminan cobardes
Meus inimigos se aproximamMis enemigos se acercan
Por isso todas as noites olho pro céu e peço ao SenhorPor eso toa' las noches miro al cielo y le pido al Señor
Que não me faça tocar o chãoQue no me haga tocar a mí el suelo
Tenho um longo caminho e muitas metas pra alcançarTengo un largo camino y muchas metas por lograr
Tenho muitos inimigos e não vão me deixarTengo muchos enemigos y no me van a dejar
Muitos me invejam e, pelas costas, me jogam pragaMuchos me envidian y, de espaldas a mí, me tiran la mala
Mas eu passo por eles e os babacas não fazem nadaPero les paso por la'o' y los cabrones no hacen nada
Vão ter que aguentar pressão enquanto o pesadelo existirTendrán que aguantar presión mientras la pesadilla exista
Como eu não há outro que melhor quebre a pistaComo yo no hay otro que mejor parta la pista
Sou realista, e quem é da rua nunca dá detalhesSoy realista, y el que es calle nunca da detalles
Só moleque, não se envolva, pode ser que te destruaSo' chamaco, no se envuelva, que puede que lo destralle
Tem muitos iguais a você, eu sei, já vi gente falando de guerraHay muchos igual que tú, lo sé, he visto a gente hablando de guerra
Uns saem da ilha, outros dormem debaixo da terraUnos se van de la isla, otros duermen bajo tierra
Isso é Puertorro, se fantasiar do mapa eu te apagoEsto es Puertorro, si fantasmeas del mapa te borro
Vai visitar as águas mais profundas lá, no morroVas a visitar las aguas más profundas allí, en el morro
Eu não corro, me chamam de Sangui, papi, você é o melhorYo no corro, me dicen Sangui, papi, you the best
Continue matando devagar, você sabe, segundo, você é o melhorSíguelos matando slow, you know, second, you the best
É LT o único, porra, NossEs LT el único, puñeta, Noss
De onde saiu essa batida?¿De dónde salió esta pista?
Dos sonhos de uma eletricista ou das saias de uma narcisista?¿De los sueños de una electricista o de las faldas de una, narcisista?
Não sei, não sei, mas que a competição não insistaNo sé, no sé, pero que la compe no insista
Companheiro, não insista, não passa da linhaCompe, no insista, no pasas de raya
Eu, desde que estou na quadra, sigo pegando fogoYo, desde que estoy en la cancha, sigo on fire
Andson, foda-se, voandoAndson, fucking fly
Andson, foda-se, hajaAndson, fucking haya
Você, sem subir no ringue, jogou a toalhaTú, sin subir al ring, tiraste toalla
LT não falha, LT estouraLT no falla, LT restralla
Se isso fosse matar, seria tamanhoSi esto fuera mata, fuera talla
Já o tamanho, a coragem, a letra, a que nunca me falhaYa la talla, la agalla, la lírica, la que nunca me falla
Se tivesse rosto, colocaria o de dalla, nara, nara, pro tarararaSi tuviera rostro le pondría el de dalla, nara, nara, para el tararara
Isso acabou, invejosos, sayonaraEsto se acabó, envidiosos, sayonara
Invejosos, sayona, sayona, sayonaraEnvidiosos, sayona, sayona, sayonara
Diga, NossDile, Noss
Não fazem na-na-na-na'No hacen na-na-na-na'
(Não fazem nada, eu me coloco na frente e chaca-chaca, placa-plap)(No hacen na' de na', yo me paro de frente y chaca-chaca, placa-plap)
Não fazem na-na-na-na'No hacen na-na-na-na'
(Eu respondo com chumbo, com a metade do osso, eu maquio de tom duplo)(Yo respondo con plomo, con la mitad de hueso, lo maquillo doble tono)
Não fazem na-na-na-na'No hacen na-na-na-na'
(Não ameace um notório ou te coloco os cartuchos de acessórios)(No amenaces a un notorio o te pongo los casquillos de accesorios)
Não fazem na-na-na-na'No hacen na-na-na-na'
(Nada, não fazem nada, deixa com Sniper, não tira)(Na', no hacen na', déjasela puesta a Sniper, no le quites)
Dizem que Sniper tem guerra onde quer que se coloqueDicen que Sniper tiene guerra donde quiera que se para
Eu pego com a Springfield e maquio de tom duplo o rostoYo lo cojo con la Springfield y le maquillo doble tono la cara
Os cubro com o tapete do ImpalaLos arropo con la alfombra del Impala
E os jogo na frente do quartel da jaraY los tiro al frente del cuartel de la jara
Não dou desculpas nem pretextos, se os vejo na rua, interceptoNo pongo excusas ni pretextos, si los veo en la calle, intercepto
Matamos e enviamos um descanso em paz em mensagem de textoLo matamos y le enviamos un descansa en paz en mensaje de texto
Me pergunta se a morte dele me alegra e eu respondo: ClaroMe pregunta si su muerte a mí me alegra y le contesto: Por supuesto
Mas não celebro até que morra o restoPero no celebro hasta que se muera el resto
Eu sou um contra milhares, mas, parceiro, vai e digaYo soy uno contra miles, pero, socio, vete y dile
Que eu sou o killer que faz seu coração expirarQue yo soy el killer que hace que tu corazón espire
Com a FN full power eu estou pronto pra morrer vinte e quatro horasCon la FN full power yo estoy ready pa' morir twenty-four hour
Com o longo eu os rosqueio e com chumbo dou banhoCon el largo los roseo y con plomo le doy shower
Vou escrever seu testemunho, anjos que me vigiamVoy a escribir tu testimonio, ángeles que me vigilan
Mas na minha mente há demônios, más intençõesPero en mi mente hay demonios, malas intenciones
Com o pensamento erradoCon el pensamiento erróneo
Eu, você pode comprar uma colta com um pente 30Yo, tú puedes comprar una colta con un peine 30
Mas o coração não vem incluído no pacote, ha-haPero el corazón no viene incluído en el paquete, ha-ha
Isso não se vende nem na armeria nem na ruaEso no lo venden ni en la armería ni en la calle
(Diga, Noss)(Dile, Noss)
O DeusEl Dios
(Cinco estrelas, esse é o verdadeiro)(Cinco estrellas, este es el verdadero)
É, é o originalEs, es el original
(Ouviu? Que tenham medo por uma queixa)(¿Oíste? Que tengan miedo por una querella)
O cinco estrelas, quebrando como avelã no NatalEl cinco estrellas, partiéndolos como avellana en Navidad
Dois e sete, paowTwo and seven, paow
(Grillete o exagerado, Fat Production, ha-ha, Zomby)(Grillete el exagerao', Fat Production, ha-ha, Zomby)
SanguinárioSanguinario
(A Pesadelo)(La Pesadilla)
SniperSniper
(É LT o único)(Es LT el único)
Cabrón, papo, te levou de coração, ouviu?Cabrón, papo, te llevó de cora, ¿oíste?
Que descanse em pazQue descanses en paz
(Continuamos igualmente duros)(Seguimos igual de duros)
Ha-haHa-ha
(Ahá, por lei, quebrando o cu, mano)(Ajá, por ley, partiéndoles el culo, man)
West good, Real G pra sempreWest good, Real G four life
(Para você continuar copiando, mamabicho)(Pa' que te sigas copiando, mamabicho)
(Ha-ha)(Ha-ha)
MamabichoMamabicho



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sanguinario La Pesadilla Del Género e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: