The Window

A Janela

The Window

E assim vai
And so it goes
Chuva fria cai como neve
Cold rain falls as snow
Como um cobertor
Like a blanket
Nos campos
On the fields
Em seus olhos
In your eyes
Então blocos de gelo da forma
So ice blocks the way
De ver claramente hoje
From seeing clearly today
Enquanto você olha fixamente fora
As you stare outside
Em todas as majestades do mundo
At all the world’s majesties
Viver tão livre
Living so free
Fora da janela
Right outside The Window
Ah, como é difícil ver
Oh, how hard it is to see
A beleza só para ser
The beauty just to be
É fora da janela
It’s right outside The Window
E assim vai
And so it goes
Se as janelas são fechadas
If the shutters are closed
A luz do sol não consegue chegar em casa
The sunlight can’t reach home
Amarrado continuamos
Tied we remain
Para o aquecimento da chuva
To the warming rain
Como ele monta os rios para o mar
As it rides the rivers to the Sea
Onde tudo vem a ser
Where everything comes to be
Sim, a vida encontra uma maneira
Yeah, life finds a way
A glória nunca se desvanece
The glory never fades
De fora da janela
From right outside The Window
Oh, por trás da tela
Oh, from behind the screen
Esses olhos que parecem borradas
These blurry eyes they seem
Para despertar
To awake
De dentro de um sonho
From deep inside this dream
Ah, a viagem para a luz
Oh, the journey to the light
A escuridão cai toda noite
Has darkness fall every night
Fora da janela
Right outside The Window
Ah, como é difícil ver
Oh, how hard it is to see
A profundidade do mistério
The depth of mystery
Fora da janela
Right outside The Window