Se Aprende a Nacer

Se Aprende a Nacer

Se Aprende a Nacer

Depois de toda essa jornada chamada vida, entendiDespués de todo este viaje llamado vida entendí
SanixcuintlaSanixcuintla

Me olho no espelho e não sei quem souMe miro al espejo y no sé quién soy
Perdi meu nome perseguindo feridasPerdí mi nombre persiguiendo heridas
Abracei espinhos acreditando que era amorAbracé espinas creyendo que era amor

Sempre busquei o que não queria que fosse encontradoSiempre busqué lo que no quería ser hallado
Quis cuidar de quem fugia do calorQuise cuidar a quien huía del calor
Me ajoelhei onde nunca fui chamadoMe arrodillé donde nunca fui llamado
Deixei minha voz em cada cômodoDejé mi voz en cada habitación

Grito meu nome pro céuGrito mi nombre al cielo
Porque nunca me chamei, nunca me busqueiPorque jamás me llamé, jamás me busqué
Entre o barulho, entre o medoEntre el ruido, entre el miedo
Eu preciso me encontrarYo debo encontrarme
Eu preciso aprender a me amarMe debo aprender a querer
Me afasto pra voltarMe alejo para volver
Me perco de todosMe pierdo de todos
Pra finalmente me reencontrarPara al fin volverme a ver

Sempre amei o que não queria ser amadoSiempre amé lo que no quería ser amado
Dei minha alma por um ficaRegalé el alma por un quédate
Carreguei silêncios que não eram meu pesoCargué silencios que no eran mi peso
Esqueci tanto e isso começou a doerMe olvidé tanto y eso empezó a doler

Hoje entendi: Já não persigo fantasmasHoy entendí: Ya no persigo fantasmas
Já não me jogo no fogo por calorYa no me tiro al fuego por calor
Se ninguém vem quando o coração chamaSi nadie viene cuando el corazón llama
Serei eu quem terá a coragemSeré yo quien tenga el valor

Preciso me afastar de todos por um tempoDebo alejarme de todos un rato
Pra me encontrar no meio do tremorPara encontrarme en medio del temblor
Nesse caos emocional que carregoEn este caos emocional que cargo
Eu serei abrigo, eu serei coragemYo seré abrigo, yo seré valor

Grito meu nome pro céuGrito mi nombre al cielo
Porque dessa vez me chamei, dessa vez me busqueiPorque esta vez me llamé, esta vez me busqué
Entre o barulho, já me encontroEntre el ruido, ya me encuentro
Começo a me amar, me abraço por dentroEmpiezo a quererme, me abrazo por dentro
Volto pra crerRegreso para creer
Que depois de me perderQue después de perderme
Também se aprende a nascerTambién se aprende a nacer