On a Night Like This

Em uma noite como esta

On a Night Like This

Aqui nesta janela da sala, excelente vista do lado de foraHere in this room window, great view outside
O mundo passaThe world goes by
Filmes na TV, lençóis limpos e café de graçaMovies on TV, clean sheets and coffee for free
Olhe para mimYeah, look at me

Olhando para as luzes da cidadeStaring at the city lights
Levantando para o céuRaising into the sky
Mas todas essas coisas não vão tirar você da minha menteBut all of these things won't take you off my mind

Em uma noite como esta, não há nada aquiOn a night like this, there's nothing here that
Poderia me fazer esquecer o jeito que você me moveCould make me forget the way you move me
Quando as pontas dos dedos caem na minha peleWhen your fingertips fall across my skin
Em uma noite como estaOn a night like this

Dou uma volta no quarteirãoI take a walk around the block
O homem canta no metrô para mimMan sing at the subway stop to me
Eu sou uma garota hoje à noiteI'm a youngsome tonight
E eu cheguei tão perto de chorarAnd I came so close to crying
Então eu estranho ao meu lado disse: Você está bem?Then I stranger right beside me said: Are you okay?
E eu apenas fui emboraAnd I just walked away

Nas ruas da cidadeInto the city streets
Onde todos querem estarWhere everyone wants to be
Mas eu simplesmente não consigo parar de desejar que você estivesse comigoBut I just can't stop wishing you were with me

Em uma noite como esta, não há nada aquiOn a night like this, there's nothing here that
Poderia me fazer esquecer o jeito que você me moveCould make me forget the way you move me
Quando as pontas dos dedos caem na minha peleWhen your fingertips fall across my skin
Em uma noite como estaOn a night like this

Em uma noite como esta oohOn a night like this ooh
Em uma noite como esta, ohOn a night like this oh

Numa noite como essa (oh, você está em todo lugar que eu procuro)On a night like this (oh, you're everywhere I search)
Em uma noite como esta (oh, mas eu ainda sinto sua falta)On a night like this (oh, but I still miss you)
Em uma noite como esta, não há nada aqui que possa me fazerOn a night like this, there's nothing here that could make me
Poderia me fazer esquecer (oh, o jeito que você me move)Could make me forget (oh, the way that you move me)
Quando as pontas dos dedos caem na minha peleWhen your fingertips fall across my skin
Sim, em uma noite como estaYeah, on a night like this

Oh simOh, yeah
(Em uma noite) em uma noite como esta(On a night) on a night like this