Me Ei Olla Enää Me

Não Somos Mais Nós

Me Ei Olla Enää Me

Eu te vejo, você parece o mesmo
Katselen sua, sä näytät samalta
Mas tem algo novo na sua voz
Mutta äänessäs on jotain uutta
Como é bom conversar depois de tanto tempo
Onpa kiva pitkästä aikaa jutella
Mesmo que eu não te conheça mais
Vaikka en tunne enää sinua

Porque não somos mais nós
Koska me ei olla enää me
Vamos comprar presentes de Natal para outra pessoa
Ostetaan joululahjat jollekin toiselle
Você não pertence mais a mim
Sä et kuulu enää mulle
Quando você for embora, não vou atrás de você
Kun lähdet, en perääsi enää kävele
Porque não somos mais nós
Koska me ei olla enää me
Você pode me levar para casa, mas não vou mais te deixar entrar
Voit saattaa kotiin, mut et pääse enää sisälle
As feridas não cicatrizam, rasgando-os
Ei haavat niitä repimällä parane
Então vire-se e ande
Joten käänny ja kävele
Porque não somos mais nós
Koska me ei olla enää me

Ventos frios de Novembro sopram contra mim
Marraskuun viima vasten puhaltaa
As ruas de Helsinki se enchem de lama
Helsingin kadut tulvii loskaa
Eu estou com frio e você percebe
Mulla on kylmä ja sen kyllä huomaat
Mas você não me oferece seu casaco
Mutta et tarjoo sun takkia

Porque não somos mais nós
Koska me ei olla enää me
Vamos comprar presentes de Natal para outra pessoa
Ostetaan joululahjat jollekin toiselle
Você não pertence mais a mim
Sä et kuulu enää mulle
Quando você for embora, não vou atrás de você
Kun lähdet, en perääsi enää kävele
Porque não somos mais nós
Koska me ei olla enää me
Você pode me levar para casa, mas não vou mais te deixar entrar
Voit saattaa kotiin, mut et pääse enää sisälle
As feridas não cicatrizam, rasgando-os
Ei haavat niitä repimällä parane
Então vire-se e ande
Joten käänny ja kävele
Porque nós não somos mais nós, não mais nós
Koska me ei olla enää me, ei enää me

Eu te vejo, você parece o mesmo
Katselen sua, sä näytät samalta
Mesmo que eu não te conheça mais
Vaikka en tunne enää sinua

Porque não somos mais nós
Koska me ei olla enää me
Vamos comprar presentes de Natal para outra pessoa
Ostetaan joululahjat jollekin toiselle
Você não pertence mais a mim
Sä et kuulu enää mulle
Quando você for embora, não vou atrás de você
Kun lähdet, en perääsi enää kävele
Porque não somos mais nós
Koska me ei olla enää me
Você pode me levar para casa, mas não vou mais te deixar entrar
Voit saattaa kotiin, mut et pääse enää sisälle
As feridas não cicatrizam, rasgando-os
Ei haavat niitä repimällä parane
Então vire-se e ande
Joten käänny ja kävele
Porque nós não somos mais nós, não mais nós
Koska me ei olla enää me, ei enää me