De l'autre coté de mon rêve

Do Outro Lado do Meu Sonho

De l'autre coté de mon rêve

Eu tô voltando pra casaJe rentre chez moi
E do outro lado da cidadeEt de l'autre côté de la ville
Eu sei que ele tá láJe sais qu'il est là
LáLà

Eu o conheço malJe le connais mal
Mas do outro lado do meu sonhoMais de l'autre côté de mon rêve
Eu ouço os coraisJ'entends les chorales
Os coraisLes chorales

A longa noiteLa longue nuit
Começa na minha vidaCommence dans ma vie
A longa noiteLa longue nuit
Começa na minha vidaCommence dans ma vie

Mas as montanhas me dizem que eu o amoMais les montagnes me disent que je l'aime
E a terra me diz que eu o amoEt la terre me dit que je l'aime
E o campo me diz que eu o amoEt la campagne me dit que je l'aime
E a terra me diz que eu o amoEt la terre me dit que je l'aime
Eu sei bemJe sais bien

Eu penso na boca deleJe pense à sa bouche
E do outro lado da cidadeEt de l'autre côté de la ville
Nossas mentes se tocamNos esprits se touchent
Eu ligo pra eleJe lui téléphone

E do outro lado da linhaEt de l'autre côté de la ligne
A voz dele me dáSa voix me donne
EsperançaDe l'espoir
A longa vidaLa longue vie
Começa na minha noiteCommence dans ma nuit
A longa vidaLa longue vie
Começa na minha noiteCommence dans ma nuit

Mas as montanhas me dizem que eu o amoMais les montagnes me disent que je l'aime
E a terra me diz que eu o amoEt la terre me dit que je l'aime
E o campo me diz que eu o amoEt la campagne me dit que je l'aime
E a terra me diz que eu o amoEt la terre me dit que je l'aime
Eu sei bemJe sais bien