Nothing Else Matters

Nada Mais Importa

Nothing Else Matters

Você chama e nada mais importaYou call and then nothing else matters
Mesmo sabendo amanhãEven knowing tomorrow
Você terá idoYou'll be gone
Quando eu preciso de você.When I need you.

Dentro, não sei nada mais importaInside, I know nothing else matters
E o tempo se eu estou sozinhoAnd the time if I'm lonely
Eu ainda posso viver sem vocêI still can live without you
E e você me diz que me amaAnd and you tell me you love me

Ainda ontem eu jurei que deixariaOnly yesterday I swore I would leave
Mas agora nada significa nadaBut now nothing means anything
Quando você está aqui comigo.When you're here with me.

Eu vou ficar porque nada mais importaI'll stay because nothing else matters
E se eu tivesse que dividir vocêAnd if I had to share you
Pelo menos algumas vezes eu te abraçarAt least some times I'd hold you

Basta sorrir e, em seguida, nada mais importaJust smile and then nothing else matters
Todas as lágrimas que tenho choradoAll the tears I've been crying
Desaparecem quando eu vejo vocêDissapear when I see you
E você me diz que me ama.And you tell me you love me.

Ainda ontem eu jurei que deixariaOnly yesterday I swore I would leave
Mas agora nada significa nadaBut now nothing means anything
Quando você está aqui comigo.When you're here with me.

(Instrumental)(Instrumental)

Quando a manhã vemWhen the morning comes
Eu vou acordar sozinhoI'll wake up alone
E eu sinto a dor dentro de mimAnd I feel the hurt inside me
Vendo que você se foi.Seeing that you're gone.

Eu te amo e por isso nada mais importaI love you and so nothing else matters
E as vezes que eu sou solitáriaAnd the times that I'm lonely
Eu ainda estou sonhando com você.I'm still dreaming about you.

Você está aqui e agora nada mais importaYou're here and now nothin else matters
E você me diz que me amaAnd you tell me you love me
Mesmo sabendo amanhãEven knowing tomorrow
Você terá ido quando eu preciso de você.You'll be gone when I need you.

Você chama e nada mais importaYou call and then nothing else matters
E se eu tivesse que dividir vocêAnd if I had to share you
Pelo menos algumas vezes eu te abraçarAt least some times I'd hold you

Você está aqui e, em seguida, nada mais importaYou're here and then nothing else matters
E eu te amarei para sempreAnd I'll love you forever
E eu vou esperar aqui para prendê-loAnd I'll wait here to hold you
Para o resto da minha vida.For the rest of my life.

(Instrumental)(Instrumental)