Marihuana

Marihuana

Marihuana

Ajá, Alzada FilmsAjá, Alzada Films
É mais uma (RapTrap Records) o maldito SidEs otra más (RapTrap Records) el pinche Sid
Santa Fe Klan, o maldito Neto nos controlesSanta Fe Klan, el pinche Neto en los controles
Continuamos na área, manoSeguimos radicando, bro'

Uma manhã nublada, depois de uma noite em claroUna mañana nublada, después de una desvelada
Se vê a fumaça saindo pela janelaSe mira el humo salir por la ventana
Ma-Ma Marihua, marihua, marihuanaMa-Ma Marihua, marihua, marihuana
Ma-Ma Marihua, marihua, marihuanaMa-Ma Marihua, marihua, marihuana

Uma manhã nublada começamos a fumarUna mañana nublada empezamos a fumarla
Se vê a fumaça saindo pela janelaSe mira el humo salir por la ventana
Ma-Ma Marihua, marihua, marihuanaMa-Ma Marihua, marihua, marihuana
Ma-Ma Marihua, marihua, marihuanaMa-Ma Marihua, marihua, marihuana

Acordei bem chapado, nem lembro do que rolouMe levanté bien zumba'o, ni me acuerdo de lo que había pasa'o
Bem viajado, bem doidão, mas tudo tranquiloBien tripea'o, bien trepa'o, pero todo relajado
Tô estressado porque ainda não fumeiAndo estrezado porque todavía no he fumado
Depois do primeiro baseado quero ficar mais chapado, manoDespués del primer gatillo quiero andar más colocado, vato

Aqui a galera sabe que todo mundo é doidoQue aquí la gente sabe que todos son grifos
A mãe nem se importa se o filho fumaLa doña ni se agüita si fuma su hijo
Olho bem vermelho, já cheirando a maconhaBien rojo el ojo, ya apestoso a marihuana
Tento manter o efeito todos os dias da maldita semanaTrato de mantener el efecto todos los días de la pinche semana
Soprando a fumaça, fico na boaSacando el humo me la paso rana
Como répteis, você tá parecendo uma iguanaComo reptiles, pues tú andas iguana
Fumando na maldita maçãFumando en la pinche manzana

Quando acabam os malditos baseadosCuando se acaban las pinches canalas
Bem chapados o dia todo, aqui é 4:20Bien marihuanos todo el día, aquí es 4: 20
Fumo no meu Hitter e fico mais sorridenteFumo en mi Hitter y me siento más sonriente
Sinto a erva explodindo aqui na menteSiento la hierba como explota aquí en la mente
Depois de passar o baseado com meus parças malviventesDespués de rolar el toque con mis homies mal vivientes
(Sinto a erva explodindo aqui na mente)(Siento la hierba como explota aquí en la mente)
(Depois de passar o baseado com meus parças malviventes)(Después de rolar el toque con mis homies mal vivientes)

24-7 sempre vão nos ver fumar24-7 siempre nos verán fumar
Com os olhos pequenininhos e a boca secaCon los ojos pequeñitos y seco el paladar
Não é por necessidade, só pra relaxarNo es por necesidad, sólo pasarla relax
Fumo com meu time e tudo sai genialMe la fumo con mi equipo y todo sale genial

Assim eu vivo, vivo no modo aviãoAsí me la vivo, vivo en modo avión
Seja em base, pipe ou blunt, fico bem doidãoSea en canala, pipa o blunt me pongo bien locochón
Antes eu pedia grana pros meus pais pra comprar o baseadoAntes terapeaba a mis jefes pa' comprar el tostón
Hoje tenho pra comprar o que o médico receitouHoy tengo pa' comprar la que me recetó el doctor
Ela é linda e tão naturalElla es hermosa y tan natural

Relaxa seu sistema, te ajuda a pensarRelaja tu sistema, te ayuda a pensar
Foi no colégio que eu fui experimentarFue en secundaria cuando la fui a probar
Até hoje em dia eu rolo e fumoHasta hoy en día me la pongo a rolar
Não sei o que vai acontecer se nos virem fumarNo sé qué pasará si nos miran fumar
Porque a maconha tá se espalhandoPorque se está forjando la marihuana
Ela é tão especial, mas ilegalElla es tan especial, pero ilegal

Aqui todo dia se vê a fumaça na janelaAquí diario se ve el humo en la ventana
De perfume trago seu cheiro, de costume trago o baseadoDe perfume traigo su olor, de costumbre traigo el tostón
Levo pra onde vou porque me dá inspiraçãoLa llevo para donde voy porque me da la inspiración
A primeira fase passou, me tornei consumidorLa etapa primera pasó, consumidor me volví yo
Mais além da adição, quase não tenho mais tosseMás para allá de la adicción, ya casi no me da la tos

De estômago vazio, cedo estamos fumandoEn ayunas, temprano la estamos forjando
Todo dia depois queimamosDe a diario después la quemamos
Vamos longe, o dia todo fumandoNos vamos de largo, todo el día fumando
A galera olhando, eu digo que tô cantandoLa gente mirando, les digo que canto

Aqui só tem malandro, calças largasAquí puro malandro, pantalones guangos
Corpos decorados em bairros pintadosCuerpos decorados en barrios pintados
Vimos bem saudáveis, estamos na áreaVenimos bien sanos, vamos radicando
As minas procurando os caras mais bravosLas perras buscando a los perros más bravos

No cantão com meus parças freestyleando nos beatsEn el cantón con mis homies freestyleando en los beats
Fumando weed pra fluir, dizem por aíFumando weed para fluir dicen por ahí
Logo no OXXO pra um lanche e um sixEn breve al OXXO por bajón y un six
O maldito Sid já sabe, sempre cozinhando hitsEl pinche Sid ya se la sabe, siempre cocinando hits

Uma manhã nublada, depois de uma noite em claroUna mañana nublada, después de una desvelada
Se vê a fumaça saindo pela janelaSe mira el humo salir por la ventana
Ma-Ma Marihua, marihua, marihuanaMa-Ma Marihua, marihua, marihuana
Ma-Ma Marihua, marihua, marihuanaMa-Ma Marihua, marihua, marihuana

Uma manhã nublada começamos a fumarUna mañana nublada empezamos a fumarla
Se vê a fumaça saindo pela janelaSe mira el humo salir por la ventana
Ma-Ma Marihua, marihua, marihuanaMa-Ma Marihua, marihua, marihuana
Ma-Ma Marihua, marihua, marihuanaMa-Ma Marihua, marihua, marihuana