Mi Decepción (part. Lefty SM)

Minha Decepção (part. Lefty SM)

Mi Decepción (part. Lefty SM)

Como te digo que o nosso já acabou
Cómo te digo que lo nuestro ya se terminó
Que as carícias acabaram, não sinto mais amor
Que se acabaron las caricias, ya no siento amor
Que seus beijos não me queimam, não me aquecem mais
Que tus besos ya no me queman, no me dan calor
Que ao te abraçar não sinto nada, absolutamente nada
Que al abrazarte nada siento, para nada yo

Como te digo que o nosso já acabou
Cómo te digo que lo nuestro ya se terminó
Que as carícias acabaram, não sinto mais amor
Que se acabaron las caricias, ya no siento amor
Que seus beijos não me queimam, não me aquecem mais
Que tus besos ya no me queman, no me dan calor
Que ao te abraçar não sinto nada, absolutamente nada
Que al abrazarte nada siento, para nada yo

Como te digo que tudo já se dissipou
Cómo te digo que ya todo se ha esfumado
Que o que eu sentia por você não sei onde foi parar
Que lo que yo sentía por ti ya no sé adónde ha quedado
Que me sinto derrotado sempre que você está ao meu lado
Que me siento derrotado siempre que estás a mi lado
E mesmo que eu tenha te amado muito, tenho que me afastar
Y aunque yo te quise un chingo, tengo que hacerme pa' un lado

Eu não posso estar com você, você não deve me amar
Yo no puedo estar contigo, tú no me debes querer
Só quero que se afaste, vá, por favor, mulher
Solo quiero que te alejes, anda, por favor, mujer
Não se agarre, você não ouve que não quero mais te ver?
No te aferres, ¿que no escuchas que ya no te quiero ver?
Acabou o que eu sentia, não me pergunte por quê
Se acabó lo que sentía, no me preguntes por qué

E vá embora, não volte
Y vete lejos, no regreses
Eu não quero te ver triste
Yo no quiero verte triste
Apenas vá, vá embora
Solo vete, vete ya
Este é o nosso fim
Este es nuestro final

Vá embora
Anda ve
Vá embora e encontre outro
Anda ve y búscate otro
Vamos lá
Ándale
Acabou entre nós
Se acabó lo de nosotros

Como te digo que o nosso já acabou
Cómo te digo que lo nuestro ya se terminó
Que as carícias acabaram, não sinto mais amor
Que se acabaron las caricias, ya no siento amor
Que seus beijos não me queimam, não me aquecem mais
Que tus besos ya no me queman, no me dan calor
Que ao te abraçar não sinto nada, absolutamente nada
Que al abrazarte nada siento, para nada yo

Como te digo que o nosso já acabou
Cómo te digo que lo nuestro ya se terminó
Que as carícias acabaram, não sinto mais amor
Que se acabaron las caricias, ya no siento amor
Que seus beijos não me queimam, não me aquecem mais
Que tus besos ya no me queman, no me dan calor
Que ao te abraçar não sinto nada, absolutamente nada
Que al abrazarte nada siento, para nada yo

Acabou
Se terminó
O que aconteceu entre você e eu
Lo que pasó entre tú y yo
Tudo se consumiu
Todo se consumió
A chama do meu amor se apagou
Ya se apagó la flama de mi amor

Fim do nosso relacionamento
Fin de nuestra relación
É melhor para nós dois
Es mejor para los dos
Não quero outra discussão
No quiero otra discusión
Todo o tempo que te dei, me diga para quê serviu
Todo el tiempo que te di, dime de qué sirvió

Vá para onde eu não te veja, não quero mais briga
Vete a donde no te vea, que ya no quiero pelea
Você já ficou no passado, não quero você por perto
Ya quedaste en el pasado, no te quiero cerca
É que não encontro maneira de estar com você
Es que no encuentro la manera de estar contigo
Se ao menos você soubesse que era meu abrigo
Si tan solo tú supieras que eras mi abrigo

Sinto que desta vez terei que te esquecer
Siento que esta vez me tendré que olvidar de ti
Você não sabe o quanto sofri por você
No sabes todo lo que por ti sufrí
Esquecer de você, já decidi
Olvidarme de ti, ya lo decidí
Acabou o amor que te dei ontem, e hoje estou aqui
Se terminó el amor que ayer te di, y hoy estoy aquí

Como te digo que o nosso já acabou
Cómo te digo que lo nuestro ya se terminó
Que as carícias acabaram, não sinto mais amor
Que se acabaron las caricias, ya no siento amor
Que seus beijos não me queimam, não me aquecem mais
Que tus besos ya no me queman, no me dan calor
Que ao te abraçar não sinto nada, absolutamente nada
Que al abrazarte nada siento, para nada yo

Como te digo que o nosso já acabou
Cómo te digo que lo nuestro ya se terminó
Que as carícias acabaram, não sinto mais amor
Que se acabaron las caricias, ya no siento amor
Que seus beijos não me queimam, não me aquecem mais
Que tus besos ya no me queman, no me dan calor
Que ao te abraçar não sinto nada, absolutamente nada
Que al abrazarte nada siento, para nada yo