Qué Bonita

Que Bonita

Qué Bonita

Que bonita é a vidaQué bonita es la vida
Que bonito é o marQué bonito es el mar
Que energia a minhaQué energía la mía
Como é bom sentir a liberdadeQue bien sabe la libertad
Você é minha alegriaTú eres mi alegría
Meu motivo e razãoMi motivo y razón
Pela qual sigo vivoPor la cual sigo vivo
Você é minha bençãoTú eres mi bendición
Quando chega a noiteCuando llegue la noche
Todo mundo a dançarTodos a bailar
Quando chega minha sorteCuando llegue mi suerte
A vida vai mudarLa vida me va a cambiar
Rua Lua, rua SolCalle Luna calle Sol
Que bonito é o amorQué bonito es el amor
Teus abraços e o calorTus abrazos y el calor
Teu sorriso é o melhorTu sonrisa la mejor

Ai, ai, aiAy, ay, ay
Canta e não choraCanta y no llores
Ai, ai, aiAy, ay, ay
Canta e não choraCanta y no llores

Livre sou, livre vemLibre soy libre vení
Me levanto e sigo em frenteMe levanto y a seguir
Pássaro que não tem rumoAve que no tiene rumbo
Com muito pouco sou felizCon muy poco soy feliz
Sei que vou conseguirSé que lo voy a lograr
Tudo que eu me propuserTodo lo que me proponga
Porque vale a pena sonharPorque se vale soñar
Te danço a cumbia que tocarTe bailo la cumbia que pongan
Um pra cima, sempre com iniciativaUno para arriba siempre con la iniciativa
É um novo dia, um novo começo de vidaEs un nuevo día otro comienzo de la vida
Quando o Sol nasce, a tempestade se vaiCuando el Sol sale la tormenta se termina
A música se tornou minha medicinaLa música se convirtio en mi medicina

Ai, ai, aiAy, ay, ay
Canta e não choraCanta y no llores
Ai, ai, aiAy, ay, ay
Canta e não choraCanta y no llores

Toda minha galera gritaToda mi raza grita
Eo eo eo eo eo eoEo eo eo eo eo eo
No Panamá e na ColômbiaEn Panamá y Colombia
Eo eo eo eo eo eoEo eo eo eo eo eo
Lá no México é o malandreoAya en Mexico el malandreo
Eo eo eo eo eoEo eo eo eo eo
Em Barcelona dizemEn Barcelona dicen
Eo eo eo eo eo eoEo eo eo eo eo eo
Na Argentina é o cumbiadeoEn Argentina el cumbiadeo
Eo eo eo eo eoEo eo eo eo eo
Em Porto Rico é o bellaqueoEn Puerto Rico el bellaqueo
Eo eo eo eo eoEo eo eo eo eo

Somos a santa, carnalSomos la santa carnal

Vejo, vejoVeo veo
Que coisa éQué cosa es
Uma coisinhaUna cosita
É o que você vêEs lo que ves
Vejo, vejoVeo veo
Que coisa éQué cosa es
Uma coisinhaUna cosita
É o que você vêEs lo que ves
Vejo, vejoVeo veo
Vejo, vejoVeo veo
O que é que você vêQue es lo que ves