Un Domingo

Um domingo

Un Domingo

Foda-se o güero no microfone, 4-7-3, para que os controlesPinche güero en el micrófono, 4-7-3, pa' que los controles

Fama e ego, inveja e o guetoLa fama y el ego, la envidia y el ghetto
Eles não aceitam dinheiroNo se llevan con el dinero
Se eles caírem depois, se eu bater primeiroSé caen luego luego, si pego primero
Desde criança sou bandidoDesde niño soy un bandolero

Eles não vêm de frente, são pura mentiraDe frente no llegan, son pura mentira
Eles sempre fugiramSiempre le corrían
Hoje você está embaixo, amanhã lá em cimaHoy estás abajo, mañana allá arriba
Basta lembrar que o mundo giraSolo recuerda que el mundo gira

Mas tudo volta mais cedo ou mais tardePero todo se regresa tarde o temprano
Conto meus amigos com as mãosMis amigos los cuento con mis manos
E eu tenho dedos extras, não se meta em encrencasY me sobran dedos, no se metan en enredos
Por que você quer mais peidos?Pa' qué quieren más pedos

A pobreza acabou porque trabalhamos duroSe fue la pobreza porque duro trabajamos
Não foi sorte, foi tão difícil que transamos com eleNo fue suerte, bien duro que le chingamos
Ninguém me deu nada, ganhamos tudoNadie me dio nada, todo nos lo ganamos
Porque eles não vêm quando estamos lá, cachorrosPorque no vienen cuando estamos, perros

Aqui onde todo mundo fuma e bebe mezcalAquí donde todos fuman y toman mezcal
Onde as drogas transformam uma criança em criminosaDonde las drogas convierten al niño en un criminal
Porque o pai dele está roubando e o colocaram na prisãoPorque su padre anda robando y lo metieron a la penal
Que triste que nada aqui seja mais o mesmoQue triste que ya nada aquí es igual

E mesmo que queiram me impedir, não conseguirãoY aunque me quieran parar, no podrán
Mesmo que eles queiram me foder, você verá, você veráAunque me quieran chingar, ya verán, ya verán
Eu tenho olhos nas minhas costas que vão cuidar de mimTengo ojos en la espalda que me cuidaran
Amigos falsos vão embora um diaAmigos falsos un día se van

Bêbados e usuários de maconha, todos plácidosBorrachos y marihuanos, todos placosos
Não me compare com aqueles imundosNo me compares con esos mugrosos
Eu sou uma das pessoas loucas mais perigosasYo soy de los locos más peligrosos
Dê-se bem com os invejososPóngase bien trucha con los envidiosos

Se eu os ver, vou transar com elesQue si yo los veo me los chingo
Aqui estou eu em um domingoAhí les caigo un domingo
Para que sintam perigoPara que sientan peligro

Se eu os ver, vou transar com elesQue si yo los veo me los chingo
Aqui estou eu em um domingoAhí les caigo un domingo
Para que sintam perigoPara que sientan peligro

Um tiro sozinho, não deixe ninguém se envolverUn tiro de a solos, que nadie se meta
Só para eles verem que o galo é a redeNa' más pa' que vean que el gallo es la neta
Aqui na minha calçada as pessoas respeitamAquí en mi banqueta la gente respeta
Eu trago minha quarenta e uma metralhadoraTraigo mi cuarenta y una metralleta
Um prego na porta do meu caminhãoUn clavo en la puerta de mi camioneta
Deixe quem quiser o desafio dizer com ovosQue diga con huevos quien quiere la reta

Eu venho sozinho, mas eles me bateramVengo de a solos pero me la pelan
Para que eles possam sortear, para que possam jogar, (ei)Pa' que se la rifan, pa' que se la juegan, (oye)
Ángel Quezada no microfone, cachorrosÁngel Quezada en el micrófono, perros

(Se eu os ver, vou transar com eles lá, vou me apaixonar por eles em um domingo(Que si yo los veo me los chingo ahí les caigo un domingo
Para que sintam perigo)Para que sientan peligro)

Do bairro Santa, SimonDesde el barrio de la Santa, Simon
Eu carrego na minha peleLo llevo en la piel

(Se eu os ver eu vou transar com eles, aí eu vou me apaixonar por eles num domingo(Que si yo los veo me los chingo, ahí les caigo un domingo
Para que sintam perigo)Para que sientan peligro)

Oh, na-na-na-naOh, na-na-na-na
Que loucuraBien pinche loco
Até a morte, cãesHasta la muerte, perros
Puro 473, (Como você vê?)Puro 473, (¿Como vez?)
Clique na panqueca nos controlesPinche panque en los controles

O DJ's DK, aqui no estúdio fumando e bebendoEl DK del DJ, aquí en el estudio fumando y tomando
Um brinde ao Nenuco, à Tona e ao tiro porque a gente ferra com elesSalud pal' Nenuco, el Tona y al tiro porque los chingamos

Pinche David, o vale de Monse e MayaPinche David, la vale' de la Monse y Maya
Para o Pame e o trailer, para os cachorrosA la Pame y pal' tráiler, al tiro perros

(Se eu os ver eu vou transar com eles, aí eu vou me apaixonar por eles num domingo(Que si yo los veo me los chingo, ahí les caigo un domingo
Para que sintam perigo)Para que sientan peligro)