Tradução gerada automaticamente
Amnesia
La Santa Grifa
Amnésia
Amnesia
Vou começar dizendo
La voy a empezar por decir
Que as noites para você não sinto mais desejo
Que las noches por ti ya no siento deseo
Isso não pode ser explicado nem eles podem mentir para mim
No se puede explicar ni me pueden mentir
Se eu ver com meus próprios olhos
Si con mis propios ojos lo veo
Eu não acredito
Yo no creo
Deixe outras garotas me deixarem feio
Que otras nenas me hagan el feo
Há vários que querem dar um passeio
Hay varias que quieren salir de paseo
E eles até me deixaram gravar vídeo
Y hasta me dejan que grabe vídeo
Por isso é bom que você tenha ido embora, não estou mais tão triste
Por eso que bien que te fuiste, ya no estoy tan triste
O homem por quem você se apaixonou não existe mais
El hombre del que te enamoraste ya no existe
Não sei o que você me deu ou por que fez isso
No sé que me diste, ni porque lo hiciste
Mas a partir daquele momento, mamãe, você me perdeu
Pero desde ese momento mami me perdiste
Alguém te despe e outras vezes eu me despe
Otro te desviste y otras yo desvisto
Se quiser, pode fingir que não existo mais
Tú si quieres has como que ya no existo
Amor, não há crime, eu não preciso de você
Nena no hay delito, no te necesito
Se isso te machuca, por favor, me perdoe, Deus
Si eso te lastima que me perdone Diosito
Consegui superar meus conflitos
Logre superar mis conflictos
Não sou mais viciado em seus beijos
A tus besos ya no soy adicto
Eu passo com várias bundinhas
Me la paso con varios culitos
Estamos fumando e fodendo muito ricos
Tamo' fumando y chingando bien rico
Sou abençoada entre tantas mulheres
Estoy bendito entre tantas mujeres
E se eu olhar para você não sei quem você é
Y si te miro yo no sé quién eres
Continue mentindo para o cara que você tem
Sigue mintiéndole al vato que tienes
E fazê-lo acreditar que você não me ama mais
Y hazle creer que tú ya no me quieres
E nem todo o amor e nem toda a bebida
Y ni todo el amor y ni todo el licor
Eles vão fazer você esquecer aquela dor intensa
Te harán olvidar ese grave dolor
O que o coração sente por uma decepção?
Que siente el corazón por una decepción
Você não encontrará ninguém como eu
Que no vas a encontrar a nadie como yo
E que eu sou um bastardo é verdade meu amor
Y que soy un cabrón es muy cierto mi amor
Você fez a coisa certa, por favor, saia
Hiciste lo correcto vete por favor
Eu te amo, mas longe assim é melhor
Te quiero, pero lejos así está mejor
Não estou reclamando, sou um bom perdedor
La neta no me quejo soy buen perdedor
E se eu te perdi ou se você me perdeu
Y si yo te perdí o si tú me perdiste
Isso não importa mais, não é mais engraçado
Eso ya no importa, ya no tiene chiste
Você já conhece a ferida que abriu
Ya sabes el bisne la herida que abriste
Que você falhou comigo quando mentiu para mim
Que tú me fallaste cuando me mentiste
Bem, uma traição nunca é perdoada
Pues una traición nunca se perdona
Felizmente saí do coma
Por suerte salí de mi estado de coma
Não vou voltar para você, garota, nem mesmo de brincadeira
Contigo no vuelvo niña ni de broma
Lá tenho várias lindas e também nalgonas
Por ahí tengo varias bonitas y también nalgonas
E você vai chorar como eu chorei
Y vas a llorar como yo llore
E você vai passar pelo que eu passei
Y vas a pasar lo que yo pase
Ninguém vai te amar como eu te amei
Nadie te amara como yo te ame
Já tive a ideia de que você não é minha esposa
Ya me hice la idea que no eres mi mujer
E você vai chorar como eu chorei
Y vas a llorar como yo llore
E você vai passar pelo que eu passei
Y vas a pasar lo que yo pase
Ninguém vai te amar como eu te amei
Nadie te amara como yo te ame
Já tive a ideia de que você não é minha esposa
Ya me hice la idea que no eres mi mujer
Sinto muito que a chama tenha apagado
De verdad lo siento se apagó la llama
Já faz um tempo que não preciso de algo na minha cama
Hace tiempo que no me hace falta algo en mi cama
Vamos amor, deixe o drama, não importa se você me ligar
Anda nena deja el drama da lo mismo si me llamas
Se eu não sou mais seu dono e você não é mais minha senhora
Si yo ya no soy tu dueño y tú ya no eres mi dama
Voe pombinha, esse homem não tem mais ciúme de você
Vuela, palomita, este hombre ya no te cela
Útil acaba bem, disse minha avó
Por servicial se acaba bien, dijo mi abuela
Mamãe, não posso evitar que isso machuque você
Mami no puedo evitar que esto te duela
É melhor eu descobrir outro chela
Mejor destapo otra chela
E sua memória se afogou em bebida
Y tu recuerdo ahogado en licor
Mas eu ainda te desejo o melhor
Pero aun así te deseo lo mejor
Só por favor entenda que eu não acredito mais no amor
Solo por favor, entiende que ya no creo en el amor
Já suportei mais de uma decepção
Me he aguantado más de una decepción
Você deixou esse coração em pedaços
Dejaste en pedazos este corazón
Mas colei com um bom resistol
Pero lo pegué con un buen resistol
A ferida, curada com garrafas de álcool
La herida, sano con botellas de alcohol
E o sol saiu
Y salió el Sol
E você vai chorar como eu chorei
Y vas a llorar como yo llore
E você vai passar pelo que eu passei
Y vas a pasar lo que yo pase
Ninguém vai te amar como eu te amei
Nadie te amara como yo te ame
Já tive a ideia de que você não é minha esposa
Ya me hice la idea que no eres mi mujer
E você vai chorar como eu chorei
Y vas a llorar como yo llore
E você vai passar pelo que eu passei
Y vas a pasar lo que yo pase
Ninguém vai te amar como eu te amei
Nadie te amara como yo te ame
Já tive a ideia de que você não é minha esposa
Ya me hice la idea que no eres mi mujer
que você não é minha mulher
Que no eres mi mujer
Já tive a ideia de que você não é minha esposa
Ya me hice la idea que no eres mi mujer
que você não é minha mulher
Que no eres mi mujer
Já tive a ideia de que você não é minha esposa
Ya me hice la idea que no eres mi mujer
que você não é minha mulher
Que no eres mi mujer
Já tive a ideia de que você não é minha esposa
Ya me hice la idea que no eres mi mujer
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de La Santa Grifa e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: