Azúcar Limón

açúcar de limão

Azúcar Limón

A vida é açúcar, a vida é limão
La vida es azúcar, la vida es limón
As vezes eu gosto e as vezes não
A veces me gusta y hay veces que no
A vida é açúcar, a vida é limão
La vida es azúcar, la vida es limón
Às vezes eu gosto e às vezes não, não, não
A veces me gusta y hay veces que no, que no, que no

Pelo bem e pelo mal que ele me deu
Por lo bueno y lo malo que me dio
Por tudo isso eu agradeço a Deus
Por todo eso le doy gracias a Dios
Venha, doce mamãe, me dê sua bênção
Ven, mami chula, dame tu bendición
Que lá fora na rua tem muita tentação
Que afuera en la calle hay mucha tentación
Maldita traição que eles querem mandar todos nós para o panteão
Maldita traición que a todos nos quieren mandar al panteón

Cuidado com a inveja mi'jo, o velho me disse
Cuídese de la envidia mi'jo, me dijo el viejón
E aqui vou eu ao milhão, se você me procurar você vai me encontrar
Y aquí ando al millón, si me busca me encuentra
Eu não me escondo, eu ando por aí
Yo no me escondo, yo ando en la vuelta
Fumando maconha naquela calçada
Fumando mota en esa banqueta

Talvez um dia tudo vá para a merda
Igual un día todo se irá a la mierda
Por causa da grama, que eu não sei
Por culpa de la hierba, eso no lo sé
Será que esse vício me estragou?
¿Será que este vicio me echó a perder?
Mas enquanto eu viver vou aproveitar
Pero mientras viva lo disfrutaré
E assim quando me tocar com um sorriso eu irei
Y así cuando me toque con una sonrisa me iré

não posso reclamar se vai dar certo
No puedo quejarme si se va a armar
Bem, que seja armado, sim, Yolanda Maricarmen
Pues que se arme, sí, Yolanda Maricarmen
Às vezes a vida é amarga, mas estou começando a gostar
A veces la vida es amarga, pero comienza a gustarme
não posso reclamar se vai dar certo
No puedo quejarme si se va a armar
Bem, que seja armado, sim, Yolanda Maricarmen
Pues que se arme, sí, Yolanda Maricarmen
Às vezes a vida é amarga, mas estou começando a gostar
A veces la vida es amarga, pero comienza a gustarme

A vida é açúcar, a vida é limão
La vida es azúcar, la vida es limón
As vezes eu gosto e as vezes não
A veces me gusta y hay veces que no
A vida é açúcar, a vida é limão
La vida es azúcar, la vida es limón
Às vezes eu gosto e às vezes não, não, não
A veces me gusta y hay veces que no, que no, que no

A vida é assim, vem o bem e o mal
Así es la vida, vienen buenas y malas
Obtenha baterias boas ou elas vão te pegar
Pónganse bien pilas o le agarran de bajada
Você não está levando nada, pobre mano, eles não deixaram voar
No te vas a llevar nada, pobre homie no dejaron que volara
Hoje suas asas foram esfregadas e a rede se me parece
Hoy le mocharon sus alas y la neta si me cala

haste de lançamento da morte da enseada
Cala muerte échale vara
Poucos são os que mostram a cara
Pocos son los que le dan la cara
Eles nem me param morto
A mí ni muerto me paran
Vá mirar e atirar
Anda apunta y dispara
Só expresso o que vivo
Solo expreso lo que vivo
É o que eles queriam que eu fizesse rap
Es lo que querían que rapeara

Porra, que merda de vida
La chingada, que pinche vida
a morte vem, seja bem vinda
Venga la muerte, sea bienvenida
Dê ao cliente o que ele pede
Al cliente dale lo que te pida
Mas o que Deus decidir
Pero que sea lo que Dios decida

Em nome do Pai, do Filho, do Espírito Santo, amém
En el nombre del Padre, del Hijo, del Espíritu Santo, amén
Desculpe por quão louco eles sempre me veem
Perdón por lo loco que siempre me ven
É para o efeito de La Mary Jane, bêbado também, bem
Es por el efecto de La Mary Jane, borracho también, bien

A vida é açúcar, a vida é limão
La vida es azúcar, la vida es limón
As vezes eu gosto e as vezes não
A veces me gusta y hay veces que no
A vida é açúcar, a vida é limão
La vida es azúcar, la vida es limón
Às vezes eu gosto e às vezes não, não, não
A veces me gusta y hay veces que no, que no, que no

não posso reclamar se vai dar certo
No puedo quejarme si se va a armar
Bem, que seja armado, sim, Yolanda Maricarmen
Pues que se arme, sí, Yolanda Maricarmen
Às vezes a vida é amarga, mas estou começando a gostar
A veces la vida es amarga, pero comienza a gustarme
não posso reclamar se vai dar certo
No puedo quejarme si se va a armar
Bem, que seja armado, sim, Yolanda Maricarmen
Pues que se arme, sí, Yolanda Maricarmen
Às vezes a vida é amarga, mas estou começando a gostar
A veces la vida es amarga, pero comienza a gustarme

Algumas garrafas um pouco
Un par de botellas un toquezón
Venha, venha, tire minha dor
Anda, ven, llévate mi dolor
Que estou bem danificado do meu coração
Que estoy bien daña'o de mi corazón
eu perco a cabeça, eu perco a cabeça
Pierdo la razón, pierdo la razón
Algumas garrafas um pouco
Un par de botellas un toquezón
Venha, venha, tire minha dor
Anda, ven, llévate mi dolor
Que estou bem danificado do meu coração
Que estoy bien daña'o de mi corazón
eu perco a cabeça, eu perco a cabeça
Pierdo la razón, pierdo la razón