Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 3.703

Como Borrar Tus Besos

La Santa Grifa

Letra

Significado

Como Apagar Seus Beijos

Como Borrar Tus Besos

Faz tempo que você foi embora e euHace tiempo que te fuiste y yo
FiqueiMe quedé
Não consegui te segurarNo te pude detener
E como os fantasmas, você começou a desaparecerY como los fantasmas empezaste a desaparecer

Ela se foiElla se fue
Mas não consigo apagar os beijos que deixou aqui na minha peleMás no puedo borrar los besos que dejó aquí en mi piel
Dos seus lábios com sabor de melDe sus labios sabor a miel
E eu sigo me perguntandoY yo me sigo preguntando
Se um dia você vai voltarSi es que un día vas a volver
Ou me aviseO hazme saber

Como apagar seus beijos, vivo de lembrançasCómo borrar tus besos, vivo de recuerdos
Te esquecer não tem sido fácil, ainda penso em vocêOlvidarte no ha sido fácil, aún te pienso
Uma dor imensa é o que eu sintoUn dolor inmenso es lo que yo siento
Porque te perdi e não posso voltar no tempoPorque te perdí y no puedo regresar el tiempo

Como apagar seus beijos, vivo de lembrançasCómo borrar tus besos, vivo de recuerdos
Te esquecer não tem sido fácil, ainda penso em vocêOlvidarte no ha sido fácil, aún te pienso
Uma dor imensa é o que eu sintoUn dolor inmenso es lo que yo siento
Porque te perdi e não posso voltar no tempoPorque te perdí y no puedo regresar el tiempo

Me diga onde você está para eu ir te buscarDime dónde estás para ir a buscarte
Como está isso que você quer, colocar um ponto finalCómo está eso que quieres poner punto y aparte

O tempo passou e não consigo parar de sentir sua faltaHa pasado el tiempo y no dejo de extrañarte
Da minha mente não consegui te apagarDe mi mente no he podido borrarte
Talvez você já tenha esquecido de mimTal vez ya te olvidaste de mí
Mas eu ainda estou te esperando aquiPero te sigo esperando aquí

Caso você queira vir reviverPor si quieres venir a revivir
Tudo isso que te fazia sentirTodo eso que te hacía sentir
Mas não entendo por que você foi emboraPero no comprendo por qué te fuiste
Talvez quando disse que me amava, mentiuTal vez cuando dijiste que me amabas mentiste

Dizem que ando bem chapado, maconheiro e tristeDe que ando bien borracho, marihuano y triste
Pensando se de verdade você me quisPensando si en verdad me quisiste
Ou talvezO tal vez
Só queria brincar comigoSolo querías jugar conmigo
E euY yo
Queria ser algo mais que seu amigoQuería ser algo más que tu amigo
Sem saber que ao não ter seu amor, seria um castigoSin saber que al no tener tu amor sería un castigo

E agora me veja sem você, eu não sigoY ahora veme sin ti, yo no sigo
Como um paralítico precisa da sua cadeira de rodasComo un paralítico ocupa su silla de ruedas
Assim eu preciso de você, não sei se você podeAsí yo te ocupo, no sé si tú puedas
Voltar comigo e pra sempre ficarRegresar conmigo y pa' siempre te quedas

Ou já tem outro com quem você se enrola?¿O ya tienes otro con el que te enredas?
Se ele te roubou, está cometendo um crimeSi él te robó, está cometiendo un crimen
Você só pra mim se pintava com rímelTú namás pa' mí te pintabas con rimmel
Eu fui seu primeiro, eu te tirei a virgindadeYo fui tu primero, yo te rompí el himen
Você me digaTú dime

Como apagar seus beijos, vivo de lembrançasCómo borrar tus besos, vivo de recuerdos
Te esquecer não tem sido fácil, ainda penso em vocêOlvidarte no ha sido fácil, aún te pienso
Uma dor imensa é o que eu sintoUn dolor inmenso es lo que yo siento
Porque te perdi e não posso voltar no tempoPorque te perdí y no puedo regresar el tiempo

Como apagar seus beijos, vivo de lembrançasCómo borrar tus besos, vivo de recuerdos
Te esquecer não tem sido fácil, ainda penso em vocêOlvidarte no ha sido fácil, aún te pienso
Uma dor imensa é o que eu sintoUn dolor inmenso es lo que yo siento
Porque te perdi e não posso voltar no tempoPorque te perdí y no puedo regresar el tiempo

Faz tempo que você foi embora e euHace tiempo que te fuiste y yo
FiqueiMe quedé
Não consegui te segurarNo te pude detener
E como os fantasmas, você começou a desaparecerY como los fantasmas empezaste a desaparecer
Ela se foiElla se fue

Mas não consigo apagar os beijos, deixo aqui na minha peleMás no puedo borrar los besos, dejo aquí en mi piel
Dos seus lábios com sabor de melDe sus labios sabor a miel
E eu sigo me perguntandoY yo me sigo preguntando
Se um dia você vai voltarSi es que un día vas a volver
Você me aviseTú hazme saber

Como apagar seus beijosCómo borrar tus besos
Como apagar seus beijosCómo borrar tus besos
A Lua e o SolLa Luna y el Sol
A vida e a morteLa vida y la muerte

Frio e duro como o gelo, fumar isso, meu grande desejoFrío y duro como el hielo, fumarlo, mi grande anhelo
Muitas noites em claro, não durmo, estou no céuMuchas noches de desvelo, no duermo, estoy en el cielo

Às vezes ando no chão, o vidro me traz consoloA veces ando en el suelo, el cristal me brinda consuelo

Por isso, visitar ela com frequência eu costumoPor eso, visitarla muy constantemente suelo


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de La Santa Grifa e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção