Dedos de Gorila

Dedos de Gorila

Dedos de Gorila

Com meus parceiros fumando um baseado
Con mis homies fumando en blunt
Tira a verdinha e enrola
Saca la green y fórjalo
Dedos de gorila, bem doidão
Dedos de gorila, bien mamalón
Enchemos o narguilé, também o bong
Llenamos la shisa, también el bong

Com meus parceiros fumando um baseado
Con mis homies fumando en blunt
Tira a verdinha e enrola
Saca la green y fórjalo
Dedos de gorila, bem doidão
Dedos de gorila, bien mamalón
Enchemos o narguilé, também o bong
Llenamos la shisa, también el bong

Fumaça no ar como na churrasqueira
Humo en el cantón como en el asador
Ei, gata, acende o baseado, que cheiro gostoso de flor
Ey, mami, prende el blunt, que rico huele a flor
Me dá mais de um milhão, porque está foda
Ponme más de un millón, pus sí que está cabrón
Algo bem doidão como fumar no bong
Algo bien mamalón como fumarle al bongalo

Chin-chan-chon, gorilas como o Kong
Chin-chan-chon, gorilas como Kong
Olhinhos pequenos e não sou do Japão
Ojitos chiquititos y no soy de Japón
Deixe-me explicar, o México é foda
Déjame te lo explico, México está chingón
Em terra de bandidos, pego uma arma
En tierra de bandidos agarro un pistolón

Não tenho tempo para joguinhos
Para juegos yo no tengo tiempo
Eu vim aqui para dar o exemplo
Yo les vine a poner el ejemplo
De como se faz isso, eu estou no comando
De cómo se hace esto, los tengo puestos
E ninguém me derruba
Y a mí no me tumba el puesto

Dizem que eu me envolvo com as melhores
Que si con las más buenas me acuesto
Dizem que sou diferente dos outros
Que si soy diferente del resto
Ganhei respeito
Me he ganado el respeto
E mesmo assim, alguns loucos querem me ver morto
Y aún así uno que otro loco quiere verme muerto

Desde os onze, já me conhecem
Desde los once, ya me conoce
Se estiver na rua, pode ser que um dia nos encontremos
Si anda en la calle zumbando puede que un día demos el roce
Se não há talento, mesmo que force
Si no hay talento ni aunque lo force
Só há uma vida e é para aproveitar
Vida hay una y esa es pa que la goce

Estou bebendo o elixir dos deuses
Estoy tomando el elixir de los dioses
Tenho meus cães que são ferozes
Tengo a mis perros que son muy feroces
Se não respeita, aqui não é conhecido
Si no respeta, aquí lo desconocen
Hoje rolamos depois da meia-noite
Hoy la rolamos después de las doce

Uísque, tequila e champanhe
Wisky, tequila y champaña
Aqui sigo aprendendo só más maneiras
Aquí sigo aprendiendo puras malas mañas
De tanto sonhar, seus olhos estão cheios de remela
De tanto soñar se te ven las lagañas
Se você está chapando, não me engana
Si tú estás copeando, a mí no me engañas

Sonho original, como eu não há outro louco igual
Sueno original, como yo no hay otro pinche loco igual
Que as faz dançar de biquíni
Que las ponga a bailar en bikini
Com aquela bunda, parece mini
Con ese culote se le mira mini
Diz que sempre tem feeling comigo
Dice que conmigo siempre tiene feeling

Aí vai o careca e não é o Krilin
Ahí le va el pelón y no es Krilin
A professora me chamou de vagabundo
La maestra a mí me dijo nini
Não deixo as cervejas nem a maconha
Ni dejo las cheves ni dejo la mota
E não trocaria essa vida por outra
Y no cambiaría esta vida por otra

Que desse leve, disse a polícia
Que le diera leve, me dijo la chota
Eu gosto quando as pílulas me explodem
A mí me gusta cuando las tachas me explotan
Que desse leve, disse a polícia
Que le diera leve, me dijo la chota
Eu gosto quando as pílulas me explodem
A mí me gusta cuando las tachas me explotan

Não se escondam, já os vi
No se escondan que ya los vi
E à noite são cadelas, fumo maconha
Y de noches son perras, fumo mari
Que venho da serra ou estou na rua
Que llego de la sierra o ando en la street
Somos cães de guerra, dou meu apoio
Somos perros de guerra les doy machín
Represento minha terra, sou malandro
Represento a mi tierra, soy malandrín

Minha vida é de rua até morrer
Mi vida es callejera hasta morir
Que continue a loucura, não tem fim
Que siga la loquera, no tiene fin
Três semanas inteiras sem ir à academia
Tres semanas enteras no fui ni al gym
E minha barriga está enorme
Y mi panza es caguamera

Com meus parceiros fumando um baseado
Con mis homies fumando en blunt
Tira a verdinha e enrola
Saca la green y fórjalo
Dedos de gorila, bem doidão
Dedos de gorila bien mamalón
Enchemos o narguilé, também o bong
Llenamos la shisa, también el bong

Com meus parceiros fumando um baseado
Con mis homies fumando en blunt
Tira a verdinha e enrola
Saca la green y fórjalo
Dedos de gorila, bem doidão
Dedos de gorila bien mamalón
Enchemos o narguilé, também o bong
Llenamos la shisa, también el bong

Tira, enrola, acende e fuma
Sácalo, fórjalo, préndelo y fuma
Um baseado que deixa meu rosto dormente
Un pinche baison que la cara me entuma
Nada de subtrair, aqui só somamos
Nada de restar, aquí son puras sumas
Tenho uma ruiva, galera, bem Akuma
Traigo pelirroja, banda, bien Akuma

Sua mãe disse para não me juntar com você
Tu madre te dijo que no te juntaras conmigo
Que sou um malandro, que sou um bandido
Que soy un maleante, que soy un bandido
Minha filha, o que posso dizer, esse é o meu destino
Mija, qué les digo, este es mi destino
Já estou bem ferrado
Ya estoy bien podrido

Fumaça que dá risada, substâncias que me tranquilizam
Humo que da risa, sustancias que me tranquilizan
Fique bem louco, a morte não avisa
Póngase bien verga, la muerte no avisa
Só te aterriza e te pisa
Namás te aterriza y te pisa
Que continue a bagunça, todos na briga
Que siga el desmadre, todos en putiza

A jaqueta voa, abro outra cerveja
La chompa me vuela, destapo otra chela
Estilo de rua, pura velha escola
Estilo callejero, pura vieja escuela
Eu sou o neto da avó
Yo soy el nieto de la abuela
Mais contagioso que a maldita varíola
Más contagioso que la pinche viruela

Tóxico, radioativo
Tóxico, radioactivo
De manhã um banho, um galo e me ativo
Por la mañana un baño, un gallo y me activo
Músico conflituoso
Músico conflictivo
Não me toque, idiota, você não vê que estou bem?
No me toques, cabrón, que no ves que ando chido

Santos brigões, os galos se armaram
Santos grifotes se armaron los gallos
Tiraram os potes, peguei uma garota que tem uma bunda grande
Sacaron los botes, me enganché una jaina que tiene un culote
O que ela quer é que eu a satisfaça
Lo que ella quiere es que le dé un papalote

Com meus parceiros fumando um baseado
Con mis homies fumando en blunt
Tira a verdinha e enrola
Saca la green y fórjalo
Dedos de gorila, bem doidão
Dedos de gorila bien mamalón
Enchemos o narguilé, também o bong
Llenamos la shisa, también el bong

Com meus parceiros fumando um baseado
Con mis homies fumando en blunt
Tira a verdinha e enrola
Saca la green y fórjalo
Dedos de gorila, bem doidão
Dedos de gorila bien mamalón
Enchemos o narguilé, também o bong
Llenamos la shisa, también el bong

Bundas vêm, bundas vão
Culos vienen, culos van
Continuo poderoso como o Superman
Sigo poderoso como Superman
Bundas vêm, bundas vão
Culos vienen, culos van
Continuo poderoso como o Superman
Sigo poderoso como Superman

Bundas vêm, bundas vão
Culos vienen, culos van
Continuo poderoso como o Superman
Sigo poderoso como Superman
Bundas vêm, bundas vão
Culos vienen, culos van
Continuo poderoso como o Superman
Sigo poderoso como Superman