Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 7.059

Más Sabe El Diablo Por Viejo

La Santa Grifa

Letra

Significado

O diabo sabe mais para o velho

Más Sabe El Diablo Por Viejo

Eles não entendem minha vidaEllos no entienden mi vida
Eles nem mesmo sabem que rolagem de como é o movimentoNi saben que rollo de a cómo que está la movida
A raça com mentalidade suicidaLa raza prendida de mente suicida
Homies que saíram, esses não são esquecidosHomies que se fueron esos no se olvidan

Então não abra sua boca ou morra como um peixeQue pues, no abra la boca o muere como pez
Não fale muito, nada mais do que issoNo diga mucho, na' más lo que es
San Andrés não está jogandoNo está jugando el San Andrés
Estou camuflado você não me vêVoy camuflajeado no me ves

Eu não falo, não ouço e não vejoNo hablo, no escucho y no veo
Na 'mais rap para todos os meus loucos um que outro eu caioNa' más le rapeo pa' todos mis locos uno que otro cuerto
Wachen as ruas eram memóriasWachen las calles quedaron recuerdos
Bem vindos ao infernoBienvenidos al infierno

Se eles andarem pela rua zumbindo pela terraSi andan por la calle zumbando por el terreno
Drogas e contas do caralho Eu sempre gostei das coisas boasPutas drogas y billetes siempre me gustó lo bueno
Caminhando entre o fumeiro para os maus 'Sou um culeroAndar entre el humadero por las mala' soy culero
Não me deixe esperando tanto que eu me desespereNo me tengan esperando tanto que me desespero

O SG chegou, sua morra sabiaLlegó la SG, tu morra lo supo
Sempre de preto e não estamos de lutoSiempre de negris y no andamos de luto
Você não sabe ou o YouTu-Ustedes no los conoce ni el YouTu-
Eles não fazem uma conexão, mesmo se eu ligar o BluetoothNo hacen conexión aunque prenda el Bluetooth

Aqui você não vê, você está dormindoAquí no ves, estás dormido
Eles nem precisam acender um fósforoNi siquiera se han de prender un cerillo
Não quero vir aqui para falar conosco sobre estiloNo quieran venir aquí hablarnos de estilo
O mais louco fazendo barulhoLos más pinches locos haciéndole ruido

Assim e tem sido, então tem que serAsí y ha sido, así tiene que ser
Eu nunca vou mudar de ideiaNunca voy a cambiar de parecer
O que eu penso desses rappers unicelLo que opino de esos raper's de unicel
Eles querem vir e vão escovarQuieren venir y se van a pincel

Tocando no seu bloco você já não gostaSonando en tu cuadra ya se te cae mal
Mas seus ouvidos como dobermanPero tus orejas como dóberman
Na 'mais ouvir a nata do timeNa' más escuchando la crema de team
Eu os deixei cair como gordura em um slideSe las dejo caer como gorda en tobogán

Pavimento na selvaJungle de pavimento
Você sabe muito bem o que eu representoSabes muy bien lo que represento
Tenho muitos atentosTengo muchos los atentos
Eu não sou feito de água, não acredito nas histórias delesYo no soy de agua no creo en sus cuentos

Muitos gostariam o meuMuchos quisieran lo mío
Tentativa falhada de copiar meu estiloCopiar mi estilo intento fallido
Eles nunca serão como euNunca serán como yo
Falta mais brilho, falta mais fluidezLes falta más brillo les falta más flow

Eles olham para mim discretamenteBajo un perfil me miran por ahí
Não sou caipira, só fumo maconhaNo soy paletozo solo fumo weed
Tatu 'de la cara, foda-se a políciaTatu' de la cara, fuck the police
Ele me olha muito por aquiMe mira mucho malandro por aquí

Estilo para o pratoEstilo a la placa
O magrinho cuida de mimMe cuida la flaca
As meninas nos levam para sairLas nenas nos sacan
Somos nós que cantamosSomos los que cantan

Ele liberou o Chamuco eles ainda não me conhecemDesató al Chamuco aún no me conocen
Eu não me preocupo acordado às dozeYo no me preocupo despierto a las doce
Eu processo para eles um vírus que os faz se divertirLes tramito un virus que hace que lo gocen
O coração frio wachate na pose para que não o engrosseEl corazón frío wachate en la pose pa' que no la engrosen

Eu tenho circulado pela vizinhança desde que eu tinha quatorze anosDesde los catorce ando zumbando en el barrio
Nos cantos, sentados, os compas se entreolhavam todos os diasEn las esquinas, sentados, los compas se miraban todos a diario
Eu sei de onde eu venho, eu não tenho muitoSé dónde vengo, mucho no tengo
Mas o bom estilo que sempre mantenhoPero el estilo bueno siempre lo mantengo

Vai para a banda que nos apóiaVa para la banda que si nos apoya
Eu estalo a parede mesmo que a senhora me vejaMe vuelo la barda aún que me vea la doña
Todo mundo joga merda porque os assustaTodos tiran mierda porque les da roña
Que estamos zumbindo por toda a áreaQue andamos zumbando por toda la zona
(Todo mundo joga merda porque isso os assusta)(Todos tiran mierda porque les da roña)
(Que estamos zumbindo por toda a área)(Que andamos zumbando por toda la zona)

O mais amado e o mais odiadoLos más queridos y los más odiados
Somos os Grifos, os mais citadosSomos los Grifos, los más mencionados
Se você não gosta, por que está ouvindo?Si no le gusta, pa' qué está escuchando
Sua opinião é supérflua aquiSu opinión aquí sale sobrando

Fazemos musicas para gente da vizinhançaHacemos canciones pa' gente de barrio
Aqueles que estão em movimento todos os diasLos que andan en la movida a diario
Não faça posições opostasNo posicones que son lo contrario
E acabam sendo os morangos da vizinhançaY salen ser los fresones del barrio

Então o que eu acho que vale para mim, compadreAsí que me vale madre lo que piense, compadre
Eu sigo o caos, minha vida é um desastreYo sigo el desmadre, mi vida es un desastre
Não há ninguém que me mude, meu pai dizNo hay quien me cambie, lo dice mi padre
Quando eu vôo, não há ninguém para me impedirCuando agarro vuelo, no hay quien me pare

Não seja um idiotaNo se haga pendejo
O diabo sabe mais sobre ser velhoMás sabe el diablo por viejo
Não seja um idiotaNo se haga pendejo
O diabo sabe mais sobre ser velhoMás sabe el diablo por viejo


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de La Santa Grifa e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção