Mis Superhéroes

Meus Super-heróis

Mis Superhéroes

que lixoQue porquería
Pausa, maldito tempoPausate, maldito tiempo
Eu odeio que você ria de mimOdio que de mi te rías
Você não vê meus super-heróis ficando tão velhos?¿No ves que mis superhéroes tan envejeciendo?

que lixoQue porquería
Pausa, maldito tempoPausate, maldito tiempo
Eu odeio que você ria de mimOdio que de mi te rías
Você não vê meus super-heróis ficando tão velhos?¿No ves que mis superhéroes tan envejeciendo?

Maldito seja o tempo que não quer pararMaldito sea el tiempo que no se quiere parar
O que faz meus super-heróis começarem a enfraquecer?Que hace que mis superhéroes se empiezen a debilitar
Eles não se parecem com o que eu os vi originalmenteNo se ven igual a como los vi en un principio
Eles estão ficando velhos para mimSe me están haciendo viejitos

Cada vez que vejo a supermãe, corro e a abraço forteCada que veo a super mamá, corro y la abrazo fuerte
Mãe, como você está? Diga-me como você se senteMadre ¿como has estado? Cuentame como te sientes
Graças a Deus não há nada de erradoGracias a Dios que nada anda mal
Me entristece mais ver você cansado de trabalharMás me entristece verte cansada de trabajar

A mesma coisa acontece com o super paiA super papá le pasa lo mismo
E não se importam em ficar cansados sabendo que têm filhosY el cansancio no les importa sabiendo que tienen hijos
É por isso que os admiro tantoEs por eso que yo los admiro tanto
Porque mesmo estando fartos, eles continuam lutandoPorque a pesar de que están hartos, siguen luchando

E o que mais eu gostaria? Ter muito dinheiro¿Y yo que más quisiera?, tener chingos de dinero
Diga aos meus super-heróis para largarem seus empregos agoraDecirles a mis superhéroes que abandonen ya su empleo
Mas com minhas ações eu só lhes dou preocupaçõesPero con mis acciones solo les doy preocupaciones
E eu quero me desculparY me quiero disculpar

Há cada vez mais rugas em seus rostosEn sus rostros cada vez hay más arrugas
Vêem-se os cabelinhos grisalhos, aos poucos vão abundandoLas canitas se ven, poco a poco abundan
Claro que isso me preocupa porque sei que ninguém é eternoClaro que me preocupa porque se que nadie es eterno
E eu nunca iria querer perdê-losY yo no quisiera perderlos nunca

que lixoQue porquería
Pausa, maldito tempoPausate, maldito tiempo
Eu odeio que você ria de mimOdio que de mi te rías
Você não vê meus super-heróis ficando tão velhos?¿No ves que mis superhéroes tan envejeciendo?

que lixoQue porquería
Pausa, maldito tempoPausate, maldito tiempo
Eu odeio que você ria de mimOdio que de mi te rías
Você não vê meus super-heróis ficando tão velhos?¿No ves que mis superhéroes tan envejeciendo?

Desde que eu sabia como a morte dóiDesde que conoci como duele la muerte
Percebi que eles valem mais que brinquedosMe di cuenta que valen más que los juguetes
Eu gostei muito de super-heróisDe morro me gustaban los superhéroes
Mas eles falharam comigo, com o passar do tempo eles foram mortosPero me fallaron, con el paso del tiempo los fueron matando

Foi quando me virei para olhar para o ladoEntonces fue cuando volteé pa ver a un lado
Foi quando meu pai estava chegando do trabalhoEn eso iba llegando mi papá de trabajando
E até hoje ele continua fazendo isso em casaY hasta la fecha, lo sigue haciendo en la casa
Eu já perguntei a ele e ele me disse que não se cansaYa le he preguntado y me dice que no se cansa

Mas não gosto dos cabelos grisalhos que surgiram em vocêPero no me gustan las canas que te brotaron
Estou com medo desde que o Hulk foi derrubadoMe da miedo desde que a Hulk lo derribaron
Eu sei que minha chefe é a mais bonita que qualquer outra coisaYo sé que mi jefita, la más linda que otra cosa
Ela ajuda você e não é uma garota superpoderosaTe ayuda y no es una chica superpoderosa

Desde o início sempre fui uma criança muito invejadaDesde morro siempre fui un niño bien envidiado
Porque eu tive os melhores super-heróis ao meu ladoPorque a los mejores superhéroes los tenía a mi lado
Minha família é como Os Incríveis, eles nunca falhamMi familia son como Los increíbles, nunca fallan
Tempo, se você tirá-los de mim, eu vou te chutarTiempo, si me los quitas, te agarrare a patadas

que lixoQue porquería
Pausa, maldito tempoPausate, maldito tiempo
Eu odeio que você ria de mimOdio que de mi te rías
Você não vê meus super-heróis ficando tão velhos?¿No ves que mis superhéroes tan envejeciendo?

que lixoQue porquería
Pausa, maldito tempoPausate, maldito tiempo
Eu odeio que você ria de mimOdio que de mi te rías
Você não vê meus super-heróis ficando tão velhos?¿No ves que mis superhéroes tan envejeciendo?

que lixoQue porquería
Pausa, maldito tempoPausate, maldito tiempo
Eu odeio que você ria de mimOdio que de mi te rías
Você não vê meus super-heróis ficando tão velhos?¿No ves que mis superhéroes tan envejeciendo?

que lixoQue porquería
Pausa, maldito tempoPausate, maldito tiempo
Eu odeio que você ria de mimOdio que de mi te rías
Você não vê meus super-heróis ficando tão velhos?¿No ves que mis superhéroes tan envejeciendo?