Party Zone

Zona de Festa

Party Zone

Que tranza vato eu caio com alguns chelas
Que tranza vato le caigo con unas chelas
Algumas meninas, mas bom, bom bom
Un par de nenas, pero bien, bien buenas
De longe a música soa
Desde lo lejos la música si que suena
Trago do branco é pó e não é areia
Yo traigo de la blanca es polvo y no es arena

Eah!
¡Eah!
Cair para o apartamento
Caiganle al depa'
Aqui sem peidos se quiser podemos festejar
Aquí sin pedos si quieren hacemos la fiesta
Se tudo estiver pronto, não perca o pavio
Si ya esta todo listo que no falte la yesca
Você acabou de lembrar mamãe que a noite é nossa
Tú solo recuerda mami que la noche es nuestra

Romeu e Julieta queimaram o vaso de flores
Romeo y Julieta quemaron la maceta
A casa cheia de garotas paqueradoras
La casa repleta de muchachas coquetas
De repente eu vi que um cara estava vomitando na calçada
De pronto vi que un guey vomitaba en la banqueta
E uma garota inquieta me puxa
Y me jale una niña inquieta

Bem, um deles me disse que como eu a conhecia
Bueno, una a mí me dijo que según la conocía
Que por muito tempo em seu bairro ele me viu
Que desde hace mucho por su barrio me veía
Que ela queria fumar um baseado 'e María
Que ella se quería fumar un porrito 'e María
Você não se preocupe mija 'você é bem-vindo
Tú no te preocupes mija' tú eres bienvenida

Alguns ligados, outros bem acabados
Unos prendidos, otros bien idos
Eu no quarto, mas a cama faz muito barulho
Yo en el cuarto pero la cama hace mucho ruido
Melhor aumentar a musica
Mejor subanle a la música
Para que você não ouça nada
Pa' que no se escucha na'
Porque aquele diabinho e eu vamos fazer imundo
Por que esa diablita y yo vamos hacer cochina-das

Alguns tankzotes que você dá a si mesmo
Unos tanquezotes que te das
À meia-noite satanás aparece
A la media noche se aparece satanás
Deixe suas pernas queimarem, diga-me se você é capaz
Que le quemen las patas dime si tú eres capaz
Para passar um rápido e mais como uma estrela cadente
De pasar un rápidon na más como estrella fugaz

Muito bem-vindo à zona da festa, mamãe, passe adiante
Muy bienvenido al party zone mami pásalo
Daqui até eu enlouquecer, por que não
De acá hasta que pierda la razón arre como no
Se a menina quiser uma pipoca eu tenho um pacote
Si la niña quiere un popcorn tengo un paquetón
Para ele sair do avião está bem, bastardo
Para que se baje del avión está bien cabrón

Muito bem-vindo à zona da festa, mamãe, passe adiante
Muy bienvenido al party zone mami pásalo
Daqui até eu enlouquecer, por que não
De acá hasta que pierda la razón arre como no
Se a menina quiser uma pipoca eu tenho um pacote
Si la niña quiere un popcorn tengo un paquetón
Para ele sair do avião está bem, bastardo
Para que se baje del avión está bien cabrón

Isso já ficou bom
Esto ya se puso bueno
As garotas mais ricas já estão nos mostrando
Las chicas más ricas ya están mostrando los s*nos
Esta noite não sei se uma garotinha jantou para mim
Esta noche sincho que una morrita me ceno
Vamos, mães, o gordo vem sem freio
Vengasen mamitas que el gordo viene sin frenos
Como a vê?
¿Como la ves?

Dê-se gordura mas esses malucos já pegaram
Date grasa pero estos locos ya tardaron
Parece-me que os guachos os impediram
A mi se me hace que los guachos los pararon
Ele sempre passa diariamente pelo olhar de um bandido
Siempre pasa diario por la facha de malandro
Em seguida, eles passaram pelo aterro bem veloz
Luego fueron por mugrero bien acelerados

Assim que chegarmos, eles não vão acreditar em mim
Apenas y llegamos no me la van a creer
Muito para o ovo nós o liberamos me dá um pouco de estresse
Muy a huevo la libramos dame una pa'l' estrés
Imagine se eu tivesse confiado em mim
Solo imagínense si me hubiera yo confiado
Agora estaríamos todos a bordo
Ahorita estuviéramos toditos entambados

A canção é de queda de perdição para o cantão
El song es de perdición caigale para el cantón
Outra garrafa de papelão de whisky e rum foi feita
Ya se hizo otro cartón botella de whisky y ron
O da missão já chegou, trouxe a preocupação
Ya llegó el de la misión traía la preocupación
Xales carnais que já fiz na prisão
Chales carnalitos yo ya los hacía en prisión

Eu conheço meu povo mais do que meus próprios parentes
Conozco a mi gente más que a mis propios parientes
Pás desafiadoras são muito eficientes
Desafanando paletas son muy eficientes
Faça-se cinzas para fumar alguns dentes
Hazte la ceniza pa' fumar un par de dientes
Que a situação vai ficar quente agora
Que la situación ahorita se pondrá caliente

Simon mano é por isso que eu tenho truta
Simón homie por eso me puse trucha
Eu não vou deixar meu boné me derrubar
No dejaré que a mí me tumbe la cachucha
E menos a mula, nem minha bela
Y menos la mula, tampoco mi feria
Boa sorte para o outro e que a festa continue
Suerte pa' la otra y que siga la fiesta

Muito bem-vindo à zona da festa, mamãe, passe adiante
Muy bienvenido al party zone mami pásalo
Daqui até eu enlouquecer, por que não
De acá hasta que pierda la razón arre como no
Se a menina quiser uma pipoca eu tenho um pacote
Si la niña quiere un popcorn tengo un paquetón
Para ele sair do avião está bem, bastardo
Para que se baje del avión está bien cabrón

Muito bem-vindo à zona da festa, mamãe, passe adiante
Muy bienvenido al party zone mami pásalo
Daqui até eu enlouquecer, por que não
De acá hasta que pierda la razón arre como no
Se a menina quiser uma pipoca eu tenho um pacote
Si la niña quiere un popcorn tengo un paquetón
Para ele sair do avião está bem, bastardo
Para que se baje del avión está bien cabrón