Se Le Vio Pasar

Ele foi visto passando

Se Le Vio Pasar

E ele foi visto passando sozinho ao caminhar
Y se le vio pasar sola al caminar
Eles dizem que nunca mais olharam para ela
De esa noche cuentan que no la volvieron a mirar
Com sua solidão ele percorre a cidade
Con su soledad va por la ciudad
É outra alma que se perdeu, culpa da sociedade
Es otra alma que está perdida, culpa de la sociedad
E ele foi visto passando sozinho ao caminhar
Y se le vio pasar sola al caminar
Eles dizem que nunca mais olharam para ela
De esa noche cuentan que no la volvieron a mirar
Com sua solidão ele percorre a cidade
Con su soledad va por la ciudad
É outra alma que se perdeu, culpa da sociedade
Es otra alma que está perdida, culpa de la sociedad

Naquela tarde ela saiu para uma festa com as amigas.
Esa tarde ella salió de fiesta con sus amigas
Piscina, álcool, cocaína e cannabis sativa
Alberca, alcohol, cocaína y canabis sativa
Dizem que a vida é uma só e você tem que vivê-la
Se dice que la vida es una y tienen que vivirla
Está escurecendo e eles querem segui-la
Se está haciendo de noche y tienen ganas de seguirla

Ela está calma e sua mãe em casa já está preocupada
Ella es calmada y su madre en casa ya está preocupada
Mas o que importa outro tempo, apenas ignore as chamadas
Pero qué más da otro rato, solo ignora las llamadas
Com troco na mochila e batom lilás
Con un cambio en la mochila y un labial de color lila
Basta desligar o telefone e dizer que a bateria acabou
Solo apague el celular y di que se acabó la pila

E eles saíram no caminhão, alguns já estavam loucos
Y se fueron en la troca, algunas ya andaban bien locas
Na espelunca bebiam uísque puro com gelo
En el antro se tomaron puro whisky en las rocas
No banheiro, uma mulher ofereceu-lhe anfetamina
En el baño una mujer le ofreció anfetamina
Ele a convidou para sua mesa para conhecer seus amigos
La invitó para su mesa a concer a sus amigas
Eles estavam com dois senhores, os velhos bem vestidos
Estaban con dos señores, bien vestidos los viejones
Um daqueles que conseguem o que querem se se dedicarem a isso
De esos que consiguen lo que quieren si se lo proponen
Uma garrafa de Moet para o bebê
Una botella de Moet para la nena
Um sussurra para o outro: Pancho janta esta noite
Uno le susurra al otro: Esta noche Pancho cena

E ele se insinuou na garota, mas ela não era tão vadia
Y se le insinuó a la morra, pero ella no era tan zorra
Embora eu já estivesse dando a ele a viagem por todas as drogas que ele inalou
Aunque ya le estaba dando el viaje por toda la droga que aspiró
O álcool que estava bêbado parecia desconfortável
El alcohol que se bebió, incomoda se sintió
Com medo ela parou, nem se despediu
Asustada se paró, ni si quiera se despidió

Ela foi procurar as amigas, mas elas já tinham saído
Fue a buscar a sus amigas, pero ya se habían ido
Ela saiu do clube assustada com o que tinha acontecido
Salió del antro espantada por lo que había sucedido
E os senhores já estavam atrás dela
Y los señores ya venían atrás de ella
A lua brilhava sobre ela e ela só via as estrelas
La luna la alumbraba y solo veía las estrellas

Quando ela viu ela correu assustada, ela tentou fazer várias ligações
Al ver corrió asustada, intentó hacer varias llamadas
Ninguém mais lhe respondeu, porque era madrugada
Ya nadie le contestaba, pues era de madrugada
É a situação perfeita para um assassinado
Es la situación perfecta para un ase'sinado
Eles a colocaram no carro e deram a ela um tempo difícil
La subieron al carro y la hicieron pasar un mal rato

E ele foi visto passando sozinho ao caminhar
Y se le vio pasar sola al caminar
Eles dizem que nunca mais olharam para ela
De esa noche cuentan que no la volvieron a mirar
Com sua solidão ele percorre a cidade
Con su soledad va por la ciudad
É outra alma que se perdeu, culpa da sociedade
Es otra alma que está perdida, culpa de la sociedad

E ele foi visto passando sozinho ao caminhar
Y se le vio pasar sola al caminar
Eles dizem que nunca mais olharam para ela
De esa noche cuentan que no la volvieron a mirar
Com sua solidão ele percorre a cidade
Con su soledad va por la ciudad
É outra alma que se perdeu, culpa da sociedade
Es otra alma que está perdida, culpa de la sociedad

outro que saiu
Otra más que se fue
E você sente que sua pele se arrepia
Y sientes que se te enchina la piel
outro que saiu
Otra más que se fue
outro que saiu
Otra más que se fue