Tradução gerada automaticamente

Vuelvo a Caer (part. Tren Lokote)
La Santa Grifa
Volto a Cair (part. Tren Lokote)
Vuelvo a Caer (part. Tren Lokote)
Uma vez perdi tudo por causa da maldita doideiraUna vez perdí todo por culpa de la maldita loquera
Solitário, vagando sem nem saber quem diabos eu eraSolitario, vagando sin siquiera saber quién chingados era yo
Andava voando, perdido no vício entre a madeiraAndaba volando, perdido en el vicio entre lo madera
Por causa do meu orgulho, desperdicei o tempo, não acho que voltoPor culpa de mi orgullo desperdicié el tiempo, no creo que vuelva
Ultimamente não tô me sentindo bem, entendo que preciso subir nesse tremÚltimamente no me siento bien, entiendo que debo subirme a ese tren
E a solidão me tem como refémY la soledad me tiene de rehén
Tô quebrado por dentro, mas ninguém vêVoy roto por dentro, pero no lo ven
Acho que nunca vou entender a vida e a morteYo creo que nunca voy a comprender la vida y la muerte
Tempo que se foi, nada vai voltar, me toca aprenderTiempo que se fue, nada va a volver, me toca aprender
Lá fora tá frio e não parou de choverAfuera hay frío y no ha dejado de llover
Algo na minha mente diz pra eu pegar minha armaAlgo en mi mente me dice que agarre mi arma
Sair e atirar, cobrar a vingançaQue salga y dispare, que cobre venganza
Vira a balança, dane-se a famaVolteá' la balanza, a la mierda la fama
Malditos demônios, não sei o que tramamMalditos demonios, no sé lo que traman
Mil ideias rodando na minha cabeça e nada se encaixaMil ideas dando vueltas en mi cabeza y nada me cuadra
Faltam as peçasMe faltan las piezas
Sinto como se nada mais me interessasseSiento como que ya nada me interesa
Tanto que carrego, acho que me pesaTanto que me cargo, yo creo que me pesa
E a tristeza guardada que não se note na caraY la tristeza guardada que no se note en la cara
Espera a madrugada, você só aponta e disparaEspera la madrugada, tú solo apunta y dispara
E a tristeza guardada que não se note na caraY la tristeza guardada que no se note en la cara
Espera a madrugada, você só aponta e disparaEspera la madrugada, tú solo apunta y dispara
Sempre volto a cair, porque não tem mais jeitoSiempre vuelvo a caer, porque no queda más
Estando sob o efeito, consigo me sentir em pazEstando bajo el efecto me puedo sentir en paz
Olhando o amanhecer, as ruas na solidãoMirando el amanecer, las calles en soledad
Vou aspirando aquele fumaça que me traz tranquilidadeVoy aspirando de ese humo que me da tranquilidad
Sempre volto a cair, porque não tem mais jeitoSiempre vuelvo a caer, porque no queda más
Estando sob o efeito, consigo me sentir em pazEstando bajo el efecto me puedo sentir en paz
Olhando o amanhecer, as ruas na solidãoMirando el amanecer, las calles en soledad
Vou aspirando aquele fumaça que me traz tranquilidadeVoy aspirando de ese humo que me da tranquilidad
Sinto que toda vez que quero esquecê-laSiento que cada que quiero olvidarla
A vida me faz lembrá-la de novoLa vida me hace recordarla de nuevo
Consigo escapar do maldito buraco em que estavaLogro escapar del puto hoyo en que estaba
Mesmo que não gostasseAunque no me gustaba
Às vezes volto a sentir que não vale a pena lutar contra o vícioEn ocasiones vuelvo a sentir que no vale la pena luchar con el vicio
Se sempre acaba ganhandoSi siempre termina ganando
Se todo dia acabo na frente do espelho me perguntandoSi a diario termino frente del espejo diciéndome
No que você tá pensando?¿En qué estás pensando?
E volto a cair na mesma armadilhaY vuelvo a caer en la misma trampa
Parece que não aprendi a liçãoTal parece que no aprendí la lección
Queria poder te esquecer, caiu a fichaQuisiera poder olvidarte, me cayó la función
Que fechem a cortinaQue cierren el telón
O cemitério pode ser a última saídaEl panteón puede ser ya la última salida
E no final das contas não tenho medo, se eu morrer, tanto fazY al final de cuentas no le tengo miedo, si muero, ni pedo
Se isso já não é vidaSi esto ya no es vida
Volto de novo pros seus braçosVuelvo de nuevo a tus brazos
Você chegou como antes, sem avisoLlegaste como antes sin un solo aviso
Você me tira o que mais queroTú me quitas lo que más quiero
Leva tudo, não pede permissãoTe llevas de todo, no pides permiso
Com você me sentia tão forte sabendo que tava no chãoContigo me sentía tan fuerte sabiendo que estaba en el piso
Hoje só quero estar longe daquilo que um dia foi meu paraísoHoy solo quiero estar lejos de aquello que algún día fue mi paraíso
Uma vez perdi tudo por causa da maldita doideiraUna vez perdí todo por culpa de la maldita loquera
Solitário, vagando sem nem saber quem diabos eu eraSolitario vagando sin siquiera saber quién chingados era yo
Andava voando, perdido no vício entre a madeiraAndaba volando, perdido en el vicio entre lo madera
Por causa do meu orgulho, desperdicei o tempo e não acho que voltoPor culpa de mi orgullo desperdicié el tiempo y no creo que vuelva
Uma vez perdi tudo por causa da maldita doideiraUna vez perdí todo por culpa de la maldita loquera
Solitário, vagando sem nem saber quem diabos eu eraSolitario vagando sin siquiera saber quién chingados era yo
Andava voando, perdido no vício entre a madeiraAndaba volando, perdido en el vicio entre lo madera
Por causa do meu orgulho, desperdicei o tempo e não acho que voltoPor culpa de mi orgullo desperdicié el tiempo y no creo que vuelva
Sempre volto a cair, porque não tem mais jeitoSiempre vuelvo a caer, porque no queda más
Estando sob o efeito, consigo me sentir em pazEstando bajo el efecto me puedo sentir en paz
Olhando o amanhecer, as ruas na solidãoMirando el amanecer, las calles en soledad
Vou aspirando aquele fumaça que me traz tranquilidadeVoy aspirando de ese humo que me da tranquilidad
Sempre volto a cair, porque não tem mais jeitoSiempre vuelvo a caer, porque no queda más
Estando sob o efeito, consigo me sentir em pazEstando bajo el efecto me puedo sentir en paz
Olhando o amanhecer, as ruas na solidãoMirando el amanecer, las calles en soledad
Vou aspirando aquele fumaça que me traz tranquilidadeVoy aspirando de ese humo que me da tranquilidad
Que me traz tranquilidadeQue me da tranquilidad
Que me traz tranquilidadeQue me da tranquilidad
Que me traz tranquilidadeQue me da tranquilidad



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de La Santa Grifa e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: