Mi Gran Anhelo

minha grande saudade

Mi Gran Anhelo

Se você se visse no espelho se apaixonariaSi se viera en un espejo usted se enamorara
Se eu a tivesse, nunca a deixaria irSi yo la tuviera nunca jamás la soltara
E no ouvido ele vai cantarY al oído le cantara
E para a lua ele a levaráY ala Luna la llevara

E eu quero ser aquele que de noite e também de madrugadaY quiero ser el que de noche y también de madrugada
Para o seu telefone para poder fazer uma chamadaA tu teléfono poder hacerle una llamada

Para te dizer tudo o que eu amoPa decirte todo lo que usted me encanta
E dizer-lhe que vê-la me atordoaY decirte que usted con verla me ataranta

E eu quero ter você sempre comigoY quiero tenerte siempre conmigo
A partir de hoje eu te digoDesde hoy te lo digo
Eu quero ser seu abrigoQuiero ser tu abrigo
ser mais que seu amigoSer más que tu amigo

Com vocêContigo
o jogo continuouEl juego prosigo
E sem você eu não sigoY sin ti no le sigo
Por que eu canso e não entendoPor qué me fatigo y no lo consigo

Quão doce é o seu nome, quão doce é o seu amorQue dulce tu nombre, que dulce tu amor
eu amo você com meu coraçãoMe encantas con el corazón

Eu gosto mais de você dia a diaMe gustas más día día
embora sua tiaAunque tu tía
Toda vez que ele me vê, ele me joga na políciaCada que me ve me tira a la policía

E é que eu gosto tanto de você que não consigo esconderY es que tú me gustas demasiado que no lo puedo ocultar
Eu nunca vou me cansar de dizer que te amoDe decirte que te amo jamás me voy a cansar
É aquele cupido com você que veio aqui atirar flechasEs que cupido contigo me vino aquí a flechar
Você é meu grande desejo e não quero decepcioná-loEres mi gran anheló y no te quiero decepcionar

E é que eu gosto tanto de você que não consigo esconderY es que tú me gustas demasiado que no lo puedo ocultar
Eu nunca vou me cansar de dizer que te amoDe decirte que te amo jamás me voy a cansar
É aquele cupido com você que veio aqui atirar flechasEs que cupido contigo me vino aquí a flechar
Você é meu grande desejo e não quero decepcioná-loEres mi gran anheló y no te quiero decepcionar

Eu sei que pensar no seu amor é viver com um só amorSe que pensar en tu cariño es vivir con un solo amor
A que sai daqui, e que me faz sentir melhorEse que sale de aquí dentro, y que me hace sentir mejor
Não há nuvem cinza que bloqueie o caminho, e olhe para você onde você estáNo hay nube gris que cierre el paso, y mirarte a dónde estas
Você é meu momento mais bonito, o coração bate maisEres mi más bello momento, el corazón palpita más

Quando eu te vejo, você muda meus sentimentosCuando te veo, cambias mis sentimientos
Por falar apenas de você, você sabe que não estou mentindo para vocêAl hablar solo de ti sabes que no te miento
É verdade, meu lado brega só traz isso para vocêEs cierto, mi lado cursi solo lo saco por ti
Mesmo que você não acredite por você, estou felizAunque tú no me lo creas por ti, yo soy feliz
Eu quero que você nunca saia, porqueQuiero que nunca te vayas, porque
Você é minha vidaTú eres mi vida

Você sabe que se você for embora eu não consigo achar a saídaSabes que si tú te vas ya no encuentro la salida
Minha alma, minha mente, minha vida e também meu coraçãoMi alma, mi mente, mi vida y también mi corazón
Eu os dou a uma pessoa e é você meu amorLas regalo a una persona y esa eres tú mi amor

E é que eu gosto tanto de você que não consigo esconderY es que tú me gustas demasiado que no lo puedo ocultar
Eu nunca vou me cansar de dizer que te amoDe decirte que te amo jamás me voy a cansar
É aquele cupido com você que veio aqui atirar flechasEs que cupido contigo me vino aquí a flechar
Você é meu grande desejo e não quero decepcioná-loEres mi gran anheló y no te quiero decepcionar

E é que eu gosto tanto de você que não consigo esconderY es que tú me gustas demasiado que no lo puedo ocultar
Eu nunca vou me cansar de dizer que te amoDe decirte que te amo jamás me voy a cansar
É aquele cupido com você que veio aqui atirar flechasEs que cupido contigo me vino aquí a flechar
Você é meu grande desejo e não quero decepcioná-loEres mi gran anheló y no te quiero decepcionar

E é que talvez não tenhamos o mesmo caminhoY es que tal vez no tenemos el mismo caminó
Mas temos que aceitar nosso destinoPero hay que aceptar nuestro destino
Talvez sua vida seja diferente da minhaTalve tu vida es diferente a la mía
Mas não é um obstáculo para nos amarmos todos os diasPero no es obstáculo para amarnos cada día
E este é zayco one e jdhY esto es zayco one y jdh
Nos registros de tigres da família realEn la in the real family tiger récords
E os fmwbeats no instrumentalY el fmwbeats en la instrumental
(Ha ha)(Jaja)
(Com dedicatória)(Con dedicación)
Para vocêPara ti