Le Pido a La Noche (part. Gera MX y MC Davo)

Peço à Noite (part. Gera MX e MC Davo)

Le Pido a La Noche (part. Gera MX y MC Davo)

Se você não está, a fama é uma merda, e me causa mal-estarSi tú no estás, la fama es mierda, y me causa malestar
Eu deixaria de ser eu só pra estar com vocêYo dejaría de ser estar a cambio de contigo estar
Eu tenho tudo e não tenho nada, maldita madrugadaLo tengo todo y tengo nada, maldita madrugada
Que me traz lembranças suas e só abraço meu travesseiroQue me trae recuerdos tuyos y solo abrazo mi almohada

Eu desejo que você esteja bem, mas minha mente me traiYo deseo que tú estés bien, pero mi mente traiciona
E desejo que você passe mal pra ver se assim me perdoaY deseo la pases fatal para ver si así me perdonas
Que o próximo se engane e te deixe com a alma quebradaQue el siguiente se equivoque y te deje el alma rota
Mas, quem se atreveria? Não acho que exista outro idiotaPero, ¿quién se atrevería? No creo que exista otro idiota

Você continua dentro de mim, rodando na minha cabeçaTú sigues dentro de mí, dando vueltas en mi cabeza
E eu sei que você não é uma deusa, mas meu coração ainda reza por vocêY sé que no eres una diosa, pero mi cora aún te reza
Eu fiz mil promessas, perdoar e pedir perdãoYo te hice mil promesas, perdonar y pedirte perdón
Mas com desculpas não se cura um coraçãoPero con las disculpas no se cura un corazón

Se perdoa a primeira, a segunda é um abusoSe perdona la primera, la segunda es un abuso
E tem idiotas como eu que tiveram até a terceiraY hay pendejos como yo que tuvieron tercera incluso
Eu fiz outra promessa: A cada dia ser melhorYo te hice otra promesa: Cada día ser mejor
Sou melhor no que faço, mas nunca no amorSoy mejor en lo que hago, pero nunca en el amor

Como eu peço à noite que não te lembre?¿Cómo le pido a la noche que no te recuerde?
Que você não volta mais, que às vezes se perdeQue tú ya no regresas, que a veces se pierde
Que chamem um médico pra vir e me internarQue llamen a un doctor pa' que venga y me interne
Porque essa depressão não para de me foderPorque esta depresión no deja de joderme

E peço à noite que não te lembreY le pido a la noche que no te recuerde
Que você não volta mais, que às vezes se perdeQue tú ya no regresas, que a veces se pierde
Que chamem um médico pra vir e me internarQue llamen a un doctor pa' que venga y me interne
Porque essa depressão não para de me foderPorque esta depresión no deja de joderme

Guardo memórias, são fotografias mentaisGuardo memorias, son fotografías mentales
Se você me visse agora como mudaram os planosSi me vieras ahora cómo cambiaron los planes
Explico ao coração que talvez você não me chame maisLe explico al corazón que tal vez ya no me llames
É que pedimos perdão, mas talvez você não me ame maisEs que pedimos perdón, pero tal vez ya no me ames

A depressão é uma porta, quero perder as chavesLa depresión es una puerta, quiero perder las llaves
Fiquei sem paciência de esperar você quando saiMe he quedado sin paciencia de esperarte cuando sales
Descarrego tantas dores dançando em instrumentaisDesahogo tantas penas bailando en instrumentales
Tenho as veias marcadas, pensando em tantos malesTengo marcadas las venas, pensando con tantos males

E se é com ele ou com outro, se nunca fomos nósY si con él o con el otro, si nunca fuimos nosotros
Se Daniel ficou quebrado e eu tenho que queimar as fotosSi Daniel se quedó roto y tengo que quemar las fotos
É hora de andar em dezembro, lembrando bem do seu rostoToca caminar diciembre, recordando bien tu rostro
É hora de beber sem parar até que agosto acabeToca tomar sin parar hasta que se termine agosto

Bom, meu amor, me despeço, não como eu queriaBueno, mi amor, me despido, no como hubiera querido
Sei que canto machucado, pra mim Cupido morreuSé que te canto dolido, para mí murió Cupido
Bom, meu amor, me despeço, não como eu queriaBueno, mi amor, me despido, no como hubiera querido
Sei que canto machucado, atentamente: Seu bandidoSé que te canto dolido, atentamente: Tu bandido

Como eu peço à noite que não te lembre?¿Cómo le pido a la noche que no te recuerde?
Que você não volta mais, que às vezes se perdeQue tú ya no regresas, que a veces se pierde
Que chamem um médico pra vir e me internarQue llamen a un doctor pa' que venga y me interne
Porque essa depressão não para de me foderPorque esta depresión no deja de joderme

E peço à noite que não te lembreY le pido a la noche que no te recuerde
Que você não volta mais, que às vezes se perdeQue tú ya no regresas, que a veces se pierde
Que chamem um médico pra vir e me internarQue llamen a un doctor pa' que venga y me interne
Porque essa depressão não para de me foderPorque esta depresión no deja de joderme

Para de me foder, sei que você não quer me verDeja de joderme, sé que no quieres verme
Um se porta mal e o karma devolveUno se porta mal y el karma se lo devuelve
Não sei o que te surpreende, sou rapper, entendaNo sé qué te sorprende, soy rapero, entiende
O rap, a cerveja, a fumaça e as minas me envolvemEl rap, la cheve, el humo y las morras me envuelven

E se você for, então não te dou mais nadaY si tú te vas, pues ya nada te doy
Não tem sentido falar, pois eu também vouNo tiene caso hablar, pues yo también me voy
Não vou mentir, estava pensando em você hojeNo te voy a mentir, andaba pensándote hoy
Isso me acontece por ser o cabrão que souEsto me pasa por ser el cabrón que soy

Agora resulta que a garota não se apaixonaAhora resulta que la baby no se enamora
Quero que você se saia bem, meu amor, falo de coraçãoQuiero que te vaya bien, mi amor, lo digo de cora
Por favor, zero rancores, desculpa por te deixar sozinhaPorfa cero rencores, perdón por dejarte sola
Mas é que ninguém me entende, minha cabeça tá uma bagunçaPero es que nadie me entiende, traigo el cerebro hecho bolas

Já sabem, digam que não estou se Cupido me procuraYa saben, digan que no estoy si Cupido me busca
E se o cabrão ficar teimoso, dão um tiro neleY si el cabrón se pone terco, le dan con la fusca
Tem uma frase de um grupo espanhol que se encaixa em mimHay una frase de un grupo español que se me ajusta
Quem eu quero não me quer e quem me quer não me agradaQuien yo quiero no me quiere y quien me quiere no me gusta

Como eu peço à noite que não te lembre?¿Cómo le pido a la noche que no te recuerde?
Que você não volta mais, que às vezes se perdeQue tú ya no regresas, que a veces se pierde
Que chamem um médico pra vir e me internarQue llamen a un doctor pa' que venga y me interne
Porque essa depressão não para de me foderPorque esta depresión no deja de joderme

E peço à noite que não te lembreY le pido a la noche que no te recuerde
Que você não volta mais, que às vezes se perdeQue tú ya no regresas, que a veces se pierde
Que chamem um médico pra vir e me internarQue llamen a un doctor pa' que venga y me interne
Porque essa depressão não para de me foderPorque esta depresión no deja de joderme