A La Orilla Del Sol

À Beira do Sol

A La Orilla Del Sol

Abrindo-me para a clarezaAbriendome a la claridad
Tomando banho de luzBañandome de luz
Contorno da escuridãoPerfil de la oscuridad
De onde sai o solDe donde sale el sol

Minha sombra tem outra corMi sombra tiene otro color
Sob este céu azulBajo este cielo azul
Rasgada por uma noite que éRasgado de una noche que es
Trevas e densidadeTiniebla y densidad

Minha pele começa a despertarMi piel empieza a despertar
Ao fresco esplendorAl fresco esplendor
De chuva luminosa queDe lluvia luminoza que
Silencia a cidadeAcalla la ciudad

É como uma insolaçãoEs como una insolación
Olhos ofuscadosOjos cegados
No reino do solEn el reino del sol
É como uma insolaçãoEs como una insolación
Olhos ofuscadosOjos cegados
No reino do solEn el reino del sol
RadianteRadiante

MarMar
ProfundidadeProfundidad
Queda sem fimCaída sin fin
Caminho de águaCamino de agua

VozVoz
ImaterialInmaterial
Luz líquidaLuz líquida
Fascinação de cegosFascinación de ciegos

A beira entre o céu e o marLa orilla entre el cielo y el mar
É um brilho azulEs un destello azul
Entre o amor e a solidãoEntre el amor y soledad
É também um fulgorEs también un fulgor

Entre o desejo e a quietudeEntre el deseo y la quietud
A pele se atravessaSe atraviesa la piel
A alma em plenitude de luzEl alma en plenitud de luz
À beira do solA la orrilla del sol

Minha pele começa...Mi piel empieza...

É como uma insolação...Es como una insolación...

IrIr
À beira deA orillas de
A luz do solLa luz del sol
De noite escuraDe noche oscura

IrIr
À beira deA orillas de
A luz do marLa luz del mar
Abismo no fimAbismo al fin
EscuroOscuro

Luz, escuridão, memóriaLuz, oscuridad, memoria
Sol, desejos de pele, feridasSol, deseos de piel, heridas
Luz, escuridão, a morteLuz, oscuridad, la muerte
Luz, escuridão, a vida.Luz, oscuridad, la vida.