Morfeo

Morpheus

Morfeo

Eu procuro o centro da minha tristezaBusco el centro de mis tristezas
O que eu nunca sei é como chegar ao intermediárioLo que nunca sé es cómo llegar al intermedio
E todo preto brancoY todo blanco negro
Chorando, acho que não há remédioLlorando, pienso que no hay remedio
E eles me trouxeram calma, apenas estrelas?Y me trajeron calma, ¿solo luceros?

Lágrimas me deixaram zero, Calanthe de fogoLágrimas me quedan cero, Calanthe de fuego
Que o ego não me comaQue no se me coma el ego
Minha adrenalina aumenta quando há medoMe sube la adrenalina cuando hay miedo
Chorei hemoglobina e acendi o charuto no cinzeiroLloré hemoglobina y enciendo el cigarro en el cenicero
E meu cabelo fica arrepiadoY se me eriza el vello

Todo dia eu te amo maisCada día más te quiero
Eu procuro meu segredo, sem procurar um troféuBusco mi recóndito, sin busca de trofeo
Definhar meu desejoLanguidece mi deseo

E mesmo que ele venha e me soletra morfeuY aunque venga y me hechizo morfeo
Vou continuar a ter minha estrela no céuVoy a seguir teniendo a mi estrella en el cielo
Eu quero derreter todo coração de geloQuiero derretir cada corazón de hielo
E todo anseio, e supero todos os meus medosY cada anhelo, y superar todos mi miedos

Superar todos os meus medosSuperar todos mi miedos

E mesmo que ele venha e me soletra morfeuY aunque venga y me hechizo morfeo
Vou continuar a ter minha estrela no céuVoy a seguir teniendo a mi estrella en el cielo
Eu quero derreter todo coração de geloQuiero derretir cada corazón de hielo
E todo anseio, e supero todos os meus medosY cada anhelo, y superar todos mi miedos

E mesmo que ele venha e me soletra morfeuY aunque venga y me hechizo morfeo
Vou continuar a ter minha estrela no céuVoy a seguir teniendo a mi estrella en el cielo
Eu quero derreter todo coração de geloQuiero derretir cada corazón de hielo
E todo anseio, e supero todos os meus medosY cada anhelo, y superar todos mi miedos

Você olha para o meu rosto e meu cabeloTe fijas en mi cara y en mi pelo
Mas não na minha fortaleza de ferroPero no en mi fortaleza de hierro
Há quem se mexa, depois quem fala primeiroHay quien se mueve, luego quien habla primero
Nunca mais vou ouvir aqueles balbuciosNunca más voy a escuchar esos palabreos
Bem, eu me senti no céuPues me sentí en el cielo
Ei, eu me senti no céuOye, yo me sentí en el cielo

Quando descobri minha paixão pelo fraseadoCuando descubrí mi pasión por el fraseo
O tiro certo, saia da minha própria bolsaEl golpe certero, salir de mi propio talego
Sempre vai dar certo se eu tiver meus colegasSiempre saldrá bien si tengo a mis compañeros

E esta vida é todas as respostas e butsY esta vida todo son respuestas y peros
Pobres ou com dinheiro, amor ou ciúmesPobre o con dinero, amor o celos
Bonito ou feio, ele falou com você no celularGuapa o feo, te habló por el móvil
Mas não quando eu te vejoPero no cuando te veo
Aqui estou surfando para os meus sonhosAquí estoy surfeando por mis sueños
Quando eu acordo, o subsolo vai tremerCuando despierte, temblará el subsuelo

Não há mais iscas aquiAquí no hay más señuelos
Não há mais iscas aquiAquí no hay más señuelos
Sulco mil lágrimas com o veleiroSurco mil lágrimas con el velero
E quando eu vejo você, e quando eu vejo vocêY cuando te veo, y cuando te veo
O Deus Heróis me apreendeSe apodera de mi el Dios Heros
Heros assumeSe apodera Heros

E mesmo que ele venha e me soletra morfeuY aunque venga y me hechizo morfeo
Vou continuar a ter minha estrela no céuVoy a seguir teniendo a mi estrella en el cielo
Eu quero derreter todo coração de geloQuiero derretir cada corazón de hielo
E todo anseio, e supero todos os meus medosY cada anhelo, y superar todos mi miedos

E mesmo que ele venha e me soletra morfeuY aunque venga y me hechizo morfeo
Vou continuar a ter minha estrela no céuVoy a seguir teniendo a mi estrella en el cielo
Eu quero derreter todo coração de geloQuiero derretir cada corazón de hielo
E todo anseio, e supero todos os meus medosY cada anhelo, y superar todos mi miedos