Versailles

Versalhes

Versailles

Vou gostar de estar erradoVoy a disfrutar de equivocarme
Com as duas partesCon lo de las dos partes
Bem, não vale a pena compararPues no vale compararse
No meio da estrada de transeEn medio del camino trance

Sempre haverá contratemposSiempre habrá percances
Um depois e um antesUn después y un antes
Ele agora é inseparável, moldávelEl ahora es inseparable, moldeable
Eles vão me olhar mal quando eu falarMe van a mirar mal cuando hable
Escondido da minha sombra na ruaA escondidas de mi sombra por la calle

O caos, vejo detalhesEl caos, veo detalle
Os cabos estão cruzadosSe cruzan los cables
E eu vou levantarY me levantaré
Eu não vejo que isso me salva e a arte apareceNo veo que me salve y aparece el arte
Te dar todo o meu ser e te amarDarte todo mi ser y amarte

São minhas amarras nesta vida de espiraisLos míos son mi amarre en esta vida de espirales
Onde eles ditam o que você valeDonde dictan lo que vales
Eles não vão me dizer para calar a boca!¡No me dirán que me calle!
Sempre no limite até explodirSiempre al límite hasta que estalle
Minhas lágrimas caem e se quebram como cristaisCaen mis lágrimas y se rompen cual cristales
Mais mentiras no que você acredita do que você imaginaMás mentiras en lo que crees de lo que sabes
Mil portas se fecharão, poucos portais se abrirãoSe cerrarán mil puertas, abrirán pocos portales

Eu fecho meus olhos e caminho pelo valeCierro los ojos y paseo por el valle
A dança começaEmpieza el baile
Mil espelhos de Versalhes refletem olhares através do arMil espejos de Versailles reflejan miradas por el aire
Oh para o arAy por el aire

Acordei era tudo um sonhoMe he despertado, todo era un sueño
Eu segui a luz depois de ver o flashSeguí la luz después de ver el destello
Eu sigo o caminho para cima como o hélioSigo el camino para arriba como el helio
E sim você, vou assumir o controle!¡Y yes you, voy a tomar yo el control!

Escrevi quan em dol no trobar consolEscric quan em dol no trobar consol
Eu não sei se vou voltar e não sei se vou voltarNo sé que vull i tampoc sé que cony vol
De cristall é o meu corDe cristall és el meu cor
Vull que quando ainda morto se transforma em pols d'orVull que quan sigui morta es transformi en pols d'or
Eu vou aos poucos, pouco a pouco, pouco a pouco ligo no localI ara poc a poc, poc a poc, poc a poc encenc el foc
Eu invoco llamps e tronsInvoco llamps i trons
Res is dolent, res is boRes és dolent, res és bo

Eu fecho meus olhos e caminho pelo valeCierro los ojos y paseo por el valle
A dança começaEmpieza el baile
Mil espelhos de Versalhes refletem olhares através do arMil espejos de Versailles reflejan miradas por el aire
Oh para o arAy por el aire