Dos Rombos (part. Don Aitor)

Dos Rombos (part. Don Aitor)

Don AitorDon Aitor
SantaflowSantaflow
Mag-Nos-En-Ter-PriseMag-Nos-En-Ter-Prise

Você não vai conseguir igualar esse par de brancosNo podrás igualar a este par de blancos
Se a gente te vê jogando e você parece mancoSi te vemos jugar y pareces manco
Você não sabe fazer super combosTú no sabes sabes hacer super combos
Entre caixas, pratos e bombosEntre cajas, platillos y bombos

Sua gata fica tão receptivaTu zorrita se pone tan receptiva
Que propõe partidas cooperativasQue propone partidas cooperativas
E sentir nosso controle até o fundoY sentir nuestro stick hasta el fondo
Videojogos e rap de dois rombos (vou)Videojuegos y rap de dos rombos (voy)

Vou escrever esse rap sobre uma batida monótonaVoy a escribir este rap sobre una base monocorde
Gritar mais uma vez, ei, que eu ainda sou um chatoA gritarte una vez más, oye, que sigo siendo un borde

Eu poderia ser mais legal que da última vez, masPodría ser más majo que la última vez, pero
Mas eu gosto de ser odiado, sou implacávelPero me gusta caer mal, soy inmisericorde
Não trago nenhuma temática concreta (só)No traigo ninguna temática concreta (tan solo)
Domínio da matemática e da letra (entono)Dominio de la matemática y la letra (entono)
Monólogos, essa é uma técnica secreta (te violo)Monólogos, esta es muy técnica secreta (te violo)
Seu cérebro é a vagina, eu sou o obstetra (que fofo)Tu cerebro es el coño, yo soy el obstetra (qué mono)

Você vai dizer quando me ver no Instagram (eh?)Dirás cuando me veas en Instagram (eh?)
Vai ver como você quer se masturbar (bem)Verás cómo te quieres masturbar (bien)

O plano: Trazer um som atraenteEl plan: Traer un sonido atractivo
Fazer divertido e que você não queira parar de ouvir (nunca)Hacerlo divertido y que no quieras dejar de escuchar (jamás)
Com um grave repetitivo sob minhas cordas vocaisCon un grave reiterativo bajo mis cuerdas vocales
E aquele prato interativo com seus redobles geniaisY ese platillo interactivo con sus redobles geniales
Apitos dos fliperamas, laser, naves espaciaisPitidos de los recreativos, láser, naves espaciales
Te como o cérebro como o Pac-Man comia pílulas em lugares fantasmagóricosTe como el tarro como Pac-Man comía pirulas en lugares fantasmales

Você não vai conseguir igualar esse par de brancosNo podrás igualar a este par de blancos
Se a gente te vê jogando e você parece mancoSi te vemos jugar y pareces manco
Você não sabe fazer super combosTú no sabes sabes hacer super combos
Entre caixas, pratos e bombosEntre cajas, platillos y bombos

Sua gata fica tão receptivaTu zorrita se pone tan receptiva
Que propõe partidas cooperativasQue propone partidas cooperativas
E sentir nosso controle até o fundoY sentir nuestro stick hasta el fondo
Videojogos e rap de dois rombosVideojuegos y rap de dos rombos

Hoje vou em modo arcadeHoy voy en modo arcade
Olha eu quebrando murosMírame rompiendo muros
Faço você ficar bravoConsigo que te enfades
Me atire até com os punhosTírame hasta con los puños

Me dá o joystick, você não sabeDame el joystick, no sabes
Como seu carton de sucoComo tu cartón de zumo
Viado, eu passo a máquinaMarica, me paso la máquina
E só preciso gastarY solo preciso gastarme
Uns cinco reaisUnos cinco duros

Sai foraQuítate
Se afasta e me olhaAparta y mírame
Eu só mato alienígenas uma e outra vezYo solo mato a marcianitos una y otra vez
Olha, deixo eles de boca aberta e me dão um dezMira, los dejo boquiabiertos y me dan un diez
Depois celebro com shots porque eu mandei bemLuego celebro con chupitos porque lo hice bien
Eu mereçoMe lo merezco
É uma partida perfeitaEs una partida perfecta
Continuem tentando, vou tirar uma sonecaSeguid probando, voy a echar la siesta

Maldita sejaMaldita sea
O maldito Santa não me deixaEl puto Santa no me deja
Quer 16 linhas na minha letra eQuiere 16 líneas en mi letra y
Eu acabei de gravar uns seis vídeosYo acabo de rodar unos seis vídeos
2 shows, e que você saiba2 conciertos, y que sepas
Que também caíram 100 cervejasQue también han caído 100 cervezas
(Ei)(Oye)
Olha, eu não sou de númerosMira yo no soy de números
Nem de numerinhosNi de numeritos
Deixo molhadosDejo húmedos
Milhares de vaginasMiles de coñitos
Tantos úteros querem aitorcitosTantos úteros quieren aitorcitos
Eu posso partir qualquer rapper em pedacinhosYo puedo partir a cualquiera rapero a trocitos
E por isso já não preciso de double tempoY por eso ya no necesito doble tempo
Você não me alcança mesmo que eu vá devagarNo me alcanzas aunque vaya lento
Para mim, padrão, isso é lixoPara mí estándar esto es cutre
Para o seu, um sonhoPara el tuyo un sueño

Você não vai conseguir igualar esse par de brancosNo podrás igualar a este par de blancos
Se a gente te vê jogando e você parece mancoSi te vemos jugar y pareces manco
Você não sabe fazer super combosTú no sabes sabes hacer super combos
Entre caixas, pratos e bombosEntre cajas, platillos y bombos

Sua gata fica tão receptivaTu zorrita se pone tan receptiva
Que propõe partidas cooperativasQue propone partidas cooperativas
E sentir nosso controle até o fundoY sentir nuestro stick hasta el fondo
Videojogos e rap de dois rombosVideojuegos y rap de dos rombos

Pois já estariaPues ya estaría